JUST KEEP MOVING - vertaling in Nederlands

• gewoon doorgaan
• gewoon doorlopen
• gewoon blijven bewegen
• blijf gewoon doorgaan
• blijf gewoon bewegen
• gewoon blijven lopen
• blijf in beweging
• gewoon doorrijden
• gewoon blijven verplaatsen
• gewoon blijven voortstappen
• gewoon doorvaren
• blijf lopen

Voorbeelden van het gebruik van Just keep moving in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Just keep moving.
Gewoon doorrijden.

Look, just keep moving.
Luister, gewoon blijven lopen.

Just keep moving. Wait a second.
Gewoon doorlopen. Wacht eens even.

Holy shit! Just keep moving!
Blijf gewoon bewegen! Godverdomme!

Nothing. Just keep moving.
Blijf gewoon doorgaan.- Niets.

We're almost there. Just keep moving.
We zijn er bijna. Gewoon doorgaan.

It's getting cold in here. We should just keep moving.
We moeten ons gewoon blijven verplaatsen, het wordt hier koud.

Just keep moving, okay?
Gewoon doorlopen, oké?

Look, just keep moving.
Wat bedoel je? Luister, gewoon blijven lopen.

Shit. Just keep moving.
Verdomme. Gewoon doorrijden.

Keep on moving. Just keep moving.
Door blijven gaan.- Gewoon doorgaan.

We should just keep moving it's getting cold in here.
We moeten ons gewoon blijven verplaatsen, het wordt hier koud.

Just keep moving!
Gewoon blijven voortstappen!

Just keep moving.
Laten we gewoon doorlopen.

Just keep moving. Shit.
Verdomme. Gewoon doorrijden.

Just keep moving.- He's right.
Hij heeft gelijk. Gewoon doorgaan.

Just keep moving.
Gewoon doorvaren.

Just keep moving! Go!
Gewoon blijven voortstappen! Ga!

I think they just keep moving.
Ik denk dat ze zich gewoon blijven verplaatsen.

Am I clean? Just keep moving.
Gaat het goed?- Gewoon doorlopen.