JUST NOTHING - vertaling in Nederlands

• gewoon niets
• maar niets
• alleen niks
• even niets

Voorbeelden van het gebruik van Just nothing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There was just nothing I could do, she just was so good.
Ik had er gewoon niks tegen in te brengen zo goed was ze.

Otherwise, just nothing happens when you enter the main movie.
Anders gebeurt er gewoon niks, wanneer je de hoofdfilm afspeelt.

Just nothing.
Gewoon niks.

Or just nothing.
Of juist niets.

There's just nothing else to tell.
Er valt alleen niets anders te zeggen.

Just nothing too, you know, spicy, okay?
Gewoon niet teveel, je weet wel, details, oké?

Just nothing.
Bijna niets.

There's just nothing for me to do.
Er is gewoon niet te doen voor me.

Or just nothing? For something in particular.
Of is het niets? Is het iets bijzonders.

It's just nothing feels real.
Het is gewoon dat niets echt voelt en.

No, you just nothing. No.
Je hebt niets te willen. Nee, nee.

Just nothing.
Gewoon helemaal niets.

Just nothing too, you know, spicy, okay?
Alleen niet te pittig, oké?

Sometimes there's just nothing you can do about it. that's stupid.
Soms kun je er gewoon niks aan doen. Dat is dom.

Just nothing with meat or fish.
Maar geen vlees of vis.

There's just nothing there.
Er is gewoon helemaal niets.

And then just nothing happened.
Gebeurde er gewoon niks.

There's just nothing that's familiar.
Er is gewoon niks bekends.

Yeah, sure, just nothing too scary.
Ja, maar niet zo eng.

Just nothing they have ever seen before.
Gewoon iets wat ze nooit gezien hebben.