JUST SOMETHING - vertaling in Nederlands

• gewoon iets
• alleen iets
• zomaar iets
• net iets
• maar iets
• even iets
• enkel iets
• slechts iets
• lets wat
• juist wat

Voorbeelden van het gebruik van Just something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Innovation is not just something for business.
Innovatie is niet alleen iets voor bedrijven.

There's just something important came up.
Er is net iets belangrijks tussengekomen.

It's just something that Grady said to me.
Het is gewoon iets dat Grady me vertelde.

There's just something I want to say.
Ik wil even iets zeggen.

I don't know. Just something in Gaelic.
Weet ik niet, zomaar iets in het groen.

Just something credible.
Enkel iets geloofwaardig.

Just something I saw in the paper this morning.
Lets wat ik vanmorgen in de krant las.

If there's just something you could do to get back at her.
Als er maar iets was dat je kon doen om haar terug te pakken.

Just something for Zach.
Alleen iets voor Zach.

Just something murmulis about bird flu
Net iets murmulis over de vogelgriep

It's just something I want to do.
Het is gewoon iets dat ik wil doen.

Just something in Gaelic. I don't know.
Weet ik niet, zomaar iets in het groen.

Just something I had to do.
Ik moest even iets doen.

Can I also just something in the restaurant(terrace) drink?
Kan ik in het restaurant(terras) ook enkel iets drinken?

No. It's just something I always wanted. No.
Nee, nee, 't is juist wat ik altijd al wilde.

Lace is not just something for grandmother's coffee table.
Kant is niet alleen iets voor de koffietafel van grootmoeder.

Just something"cas.
Gewoon iets"cas.

It's just something silly.
T Is maar iets kleins.

It's just something else just happened.
Maar… Er is net iets gebeurd.

Obtaining a PMI certificate is not just something.
Het behalen van een PMI certificaat is niet zomaar iets.