Examples of using Just something in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Okay. There's just something that you need to know.
Ok.-Det er bare én ting du må vite om.It's just something that parents tell their children.
Det er bare noe foreldre sier.It's just something I read.
Det er bare nøe jeg har lest.It's just something my mother used to say.
Det er bare noe min mor pleide å si.Just something, somewhere, was going to happen that would change the world.
Men noe, et eller annet sted, ville skje som ville forandre verden.I guess it"s just something that people say.
Det er vel bare noe folk sier.Yeah, it's just something I borrowed.
Ja, det er bare noen klær jeg har lånt.It's just something fun to have a good time.
Det er ingen belønning, bare noe artig, til å hygge seg med.There was just something…” She bit her lip.
Det var ikke noe der, bare en hard vegg.It was just something silly.- No.
Det var bare noe dumt.-Nei.They live not just something ascetic and life of holiness and godliness.
De lever ikke akkurat noe asketisk og liv i hellighet og gudsfrykt.Just something personal.
Bare noe personlig.Just something for the pain.
Bare litt smertestillende.It was just something Mom said.
Det var bare noe mor sa.Nothing… just something in the house across the street just tried to eat us!
Ingenting… kun det at noen i nabohuser forsøkte å spise oss!The rest of this is just something.
Resten av dette er bare noe.It was just something for the Sunday School class for the church social.
Det var bare litt til søndagsskoleklassen. Til kirkens sosiale side.It's just something.
Det var bare noe.Just something… suspicious.
Bare et eller annet mistenkelig.It's just something.
Det er bare noe.
