Voorbeelden van het gebruik van Gewoon iets in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Er zit gewoon iets niet goed.
Something just isn't sitting right.Er ging gewoon iets fout.
Something just went wrong.Er gebeurde gewoon iets tussen Inge en mij.
Something just happened with me and Inge.Gewoon iets… Sorry.
Something just… Oh, sorry.Gewoon iets… Geheime achterdeur.
Secret back door. Just, something.Er is gewoon iets met deze oude foto's.
It's just, something about these old pictures.En, er klikte gewoon iets.
And oh, something just clicked.deed ze gewoon iets… zo ongelooflijk cool.
she would do something just… so unbelievably cool.Volgens mij klopt er gewoon iets niet.
Something just does not feel right to me about this.Na de geboorte van Jess… was er gewoon iets… Ik kon niet ademen.
I couldn't breathe. After I had Jess… something just.Toen las ik die brieven en toen knakte er gewoon iets.
And something just cracked. I read those letters, and.Larsen. Nou, Larsen, er klopt gewoon iets niet.
Something just doesn't add up. Well, Larsen, Larsen.Geheime achterdeur. Gewoon iets.
Secret back door. Just, something.Volgens mij wilden ze gewoon iets.
To me, it was probably that they Het is gewoon iets op het werk dat mij bezorgd maakt.
Gewoon iets van jou.
Just somethin' about ya.Gewoon iets.
Contact Vragen, opmerkingen of gewoon iets leuks te vertellen?
Contact Questions, comments or just some fun story to share with us?Het is gewoon iets leuks voor de kinderen.
Gewoon iets voor je om aan vanavond te denken.
