Voorbeelden van het gebruik van Just say something in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Let me just say something.
Laat me even iets zeggen.And the fingerprints. Can I just say something, or am I interrupting?
Kan ik gewoon iets zeggen, of stoor ik? En de vingerafdrukken?Just say something about alligators.
Zeg gewoon iets over alligators.Could I just say something here?
Mag ik even iets zeggen?Can I just say something, or am I interrupting? And the fingerprints.
Kan ik gewoon iets zeggen, of stoor ik? En de vingerafdrukken.Just say something nice back. Don't panic.
Zeg gewoon iets aardigs terug. Geen paniek.If I could just say something in defense of National Lampoon?
Mag ik even iets zeggen ter verdediging vanNational Lampoon?Now.- Can I just say something?
Kan ik gewoon iets zeggen? Nu?Just say something about aligators.
Zeg gewoon iets over alligators.I'm sorry, but can I just say something?
Sorry, mag ik even iets zeggen?Can I just say something, or am I interrupting?
Kan ik gewoon iets zeggen, of stoor ik?Don't panic. Just say something nice back.
Zeg gewoon iets aardigs terug. Geen paniek.But can I just say something? I'm sorry,?
Sorry, mag ik even iets zeggen?Can I just say something? Now.
Kan ik gewoon iets zeggen? Nu.Please just say something.
Zeg gewoon iets.Can I just say something first?
Kan ik eerst nog even iets zeggen?Sir, can I just say something?
Meneer, mag ik gewoon iets zeggen?Just say something honest to me. Ignore them.
Negeer ze. Zeg gewoon iets eerlijk tegen mij.Hey, guys, can I just say something?
Hé, mag ik even iets zeggen?Bobby, can you just say something?
Bobby, wil je gewoon iets zeggen?
