KEEP ME IN THE LOOP - vertaling in Nederlands

• hou me op de hoogte
• houd me op de hoogte
• me op de hoogte houden

Voorbeelden van het gebruik van Keep me in the loop in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Okay, well, keep me in the loop.
Oké, hou me op de hoogte.

Keep me in the loop.- Nope.
Houd me op de hoogte.- Nee.

McGee, keep me in the loop.
McGee, hou me op de hoogte.

Keep me in the loop.- Nope.
Nee. Houd me op de hoogte.

Okay, well, keep me in the loop.
Oké, nou, hou me op de hoogte.

Yeah, just keep me in the loop.
Ja, houd me op de hoogte.

OK, well, keep me in the loop.
Oké, nou, hou me op de hoogte.

If you hear anything, keep me in the loop.
Als je iets hoort, houd me op de hoogte.

Tamara, keep me in the loop.
Tamara, hou me op de hoogte.

Good, keep me in the loop.
Goed, houd me op de hoogte.

Lock him down and keep me in the loop.
Sluit hem af en hou me op de hoogte.

Keep me in the loop.
Houd me op de hoogte.

Okay, well, keep me in the loop.
Oké, wel, hou me op de hoogte.

Keep me in the loop.
Houdt me op de hoogte.

And then you keep me in the loop, okay?
Je houdt me op de hoogte, meer niet?

All I ask is that you keep me in the loop.
Alles wat ik vraag is dat je me op de hoogte houdt.

Keep me in the loop.
Hou me op de hoogte.

Yes, keep me in the loop.
Ja, houd mij op de hoogte.

Keep me in the loop as much as you're allowed.
Hou mij op de hoogte, zoveel als je mag.

Keep me in the loop, Commander.
Hou mij op de hoogte, commandant.