KEN LAY - vertaling in Nederlands

• ken lay

Voorbeelden van het gebruik van Ken lay in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can answer for Valhalla because Ken Lay did in fact know about this thing.
Van Valhalla kan ik het zeggen,… want Ken Lay wist hier van af.

His attorney maintains that no one has been hurt more by the Enron bankruptcy than Ken Lay.
Zij advocaat houdt vol dat niemand meer geraakt is… door het Enron bankroet dan Ken Lay zelf.

The fact is that Ken Lay was out here because he understood… that Enron itself was a house of cards.
Omdat hij begreep dat… Enron zelf een kaartenhuis was. Het feit is dat Ken Lay daar was.

And what came out later that was so bad… was the fact that Ken Lay and Skilling… and all the top people were moving their money then.
En alle topmensen hun geld toen aan het verhuizen waren. En wat later uitkwam en zo erg was,… was het feit dat Ken Lay en Skilling.

Ken Lay took over as CEO. After Skilling resigned, Enron's chairman.
Na Skilling's ontslag nam Enron's voorzitter,… Ken Lay de taak over als directeur.

Ken Lay had a view of deregulation from the standpoint of all the money that he thought could be made.
Ken Lay had een kijk op deregulering… vanuit het standpunt van al het geld… dat hij ermee verwachtte te verdienen.

Like Ken Lay, faking his own death, and hopping off to a small island somewhere.
Zoals Ken Lay, die zijn eigen dood in scène had gezet, en naar een klein eiland was vertrokken.

Ken Lay was a Baptist Preacher's son in a family… that had been poor all it's life.
Ken Lay was de zoon van een predikant in een gezin… dat het hele leven armoe kende.

From the standpoint of all the money that he thought could be made. Ken Lay had a view of deregulation.
Vanuit het standpunt van al het geld… Ken Lay had een kijk op deregulering… dat hij ermee verwachtte te verdienen.

The chairman of FERC was Pat Wood, the man Ken Lay had personally recommended for the job.
De voorzitter van FERC was Pat Wood,… De man die Ken Lay persoonlijk voor de klus had aanbevolen.

After Skilling resigned, Enron's chairman, Ken Lay, took over as CEO.
Na Skilling's ontslag nam Enron's voorzitter,… Ken Lay de taak over als directeur.

When the tidal wave of public anger started to grow Ken Lay flew out here and convened a meeting of friends
Toen de vloedgolf aan publieke verontwaardiging… groter werd, vloog Ken Lay hierheen… en belegde een bijeenkomst met vrienden…

Because I had informed the company Two days later I met with him and Ken Lay on Skilling's resignation.
Twee dagen later sprak ik hem en en Ken Lay, vanwege Skilling's ontslag. omdat ik het bedrijf had geïnformeerd…

Ken Lay over the years became more
Ken legt in de loop van de jaren werd min

Ken Lay's going to be Secretary of Energy.
Ken Lay wordt minister van Energie.

And in fact, that many of Ken Lay's lieutenants questioned.
Van Ken Lay's luitenants in twijfel werden getrokken.

I tried to explain to Ken Lay the tremendous risk that you have in that market.
Ik probeerde Ken Lay duidelijk te maken… welk enorm risico je loopt in die markt.

The auditors adamantly told Mr. Ken Lay that the two rogue traders should be fired.
De accountants hebben Mr. Ken Lay nadrukkelijk vertelt… dat de twee kwalijke handelaars ontslagen hadden moeten worden.

Did Ken Lay and George Bush have a political agenda to blame the energy crisis on Gray Davis?
Hadden Ken Lay en George Bush een politieke agenda om… Gray Davis de energie crisis in de schoenen te schuiven?

After Valhalla Ken Lay maintained that he had been shocked that the traders had gambled so recklessly.
Na Valhalla Ken hield Lay vol dat… hij verbijsterd was dat de handelaren… zo roekeloos gegokt hadden.