LAG - vertaling in Engels

• was
• lay
• lag
• i found
• was located
• were
• lying
• is
• lies

Voorbeelden van het gebruik van Lag in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik lag twee weken in een coma.
I was in a coma for two weeks.

En hij lag in zijn bloed op de weg.
And he lay in his blood on the highway.

Ik denk dat ik jet lag heb.
I think I have jet lag.

Het lag aan mij.
This is on me.

Lag op de weg. Dood.
Lying in the road. Dead.

Op dat moment lag jij te fleurten met kapitein Bertorell.
At the time, you were smooching with captain bertorelli.

Ons appartementje lag in de wijk Neukölln.
Our apartment was located in the area of Neukölln.

Dit lag in mijn la.
I found this in my drawer.

Hij lag in coma in het San Juan Ziekenhuis.
He was in a coma in San Juan Hospital.

Het lag voorbij de zon en de maan.
It lay beyond the sun and the moon.

Het is de jet lag maar.
It's just jet lag.

Dat lag aan mij. Nee, nee.
That's on me. No, no.

Asriamas lag bij de rivier.
No, he said Asariamas is on the river.

Je lag drie maanden in het ziekenhuis.
You were in the hospital for three months.

Je lag daar… dood.
You. Lying there, dead.

Deze boerderij lag tussen Heers en het toenmalige gehucht Heiberg.
This farm was located between Heers and the hamlet Heiberg.

Zo lag ie op de basis.
I found it this way at the base.

Het schip lag de hele nacht voor anker.
The ship lay at anchor all night.

Rhonda lag in bed met Harry.
Rhonda was in bed with Harry.

Het helpt tegen Hannah's jet lag.
It helps with Hannah's jet lag.