KEY AREAS WHERE - vertaling in Nederlands

• belangrijke gebieden waar
• de belangrijkste gebieden waarop
• kerngebieden waar
• belangrijkste gebieden waar
• hoofdgebieden waarop

Voorbeelden van het gebruik van Key areas where in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Key areas where a concerted effort will be needed to make EU policies coherent with the Post-2015 framework include trade,
Belangrijke gebieden waar in samenspraak pogingen moeten worden ondernomen om het beleid van EU op het post-2015-kader af te stemmen, zijn handel, landbouw, banengroei,

One key area where we can help you is manufacturing.
Een van de belangrijkste gebieden waar we u kunnen helpen is de productie.

One key area where progress is needed is in the promotion of entrepreneurship.
Een van de belangrijkste gebieden waarop vorderingen noodzakelijk zijn is de bevordering van het ondernemerschap.

One key area where bottlenecks can arise is at the loading dock of production plants.
Een belangrijk gebied waar knelpunten kunnen ontstaan is bij de laadkade van productie-installaties.

A key area where more resources could be input is the training of police authorities in Europe.
Een belangrijk gebied waarop meer inzet vereist is, is de aanvullende scholing van politieautoriteiten in Europa.

Another key area where the Macbook Air surpasses the majority of its Windows based counterparts is the trackpad.
Een ander belangrijk gebied waar de Macbook Air overtreft de meerderheid van de Windows-gebaseerde tegenhangers is het trackpad.

social services for immigrant populations is another key area where adaptation of existing policies may be necessary.
sociale diensten voor de immigrantenpopulatie is een ander sleutelgebied waar een aanpassing van het bestaande beleid nodig kan zijn.

Agriculture is the key area where LDCs do not currently have access,
De landbouw is het voornaamste gebied waartoe de minst ontwikkelde landen momenteel geen toegang hebben,

There are still a few key areas where women and men are different.
Er zijn nog een paar belangrijke gebieden waar vrouwen en mannen verschillend zijn.

Let me pick out some of the key areas where further progress is needed,
Graag wil ik een paar belangrijke gebieden noemen waarin vooruitgang nodig is,

The plan also covers six key areas where action is needed to create an environment in which entrepreneurs can flourish and grow.
Het plan omvat zes gebieden waar maatregelen nodig zijn om een omgeving te creëren waarin ondernemers kunnen gedijen en groeien.

I should like to concentrate on a few key areas where some clarification of the Commission's position may be of help.
Ik wil mij graag op een paar belangrijke terreinen concentreren, waar enige verheldering van het standpunt van de Commissie wellicht nuttig is.

They represent an effort to identify key areas where Europe needs to invest in the coming years to give concrete expression to its low carbon vision.
Het betreft slechts een poging om de belangrijkste gebieden te identificeren waarop Europa de komende jaren investeringen moet doen om concrete invulling te geven aan haar visie op koolstofarme energievoorziening.

institutional development in the context of disengagement and beyond, identifying key areas where progress would be needed.
daarbuiten de Palestijnse economische en institutionele ontwikkeling te ondersteunen. Daarin heeft hij aangegeven op welke belangrijke gebieden vooruitgang nodig is.

the Commission has identified a number of key areas where regulation in the Member States needs to be improved.
positief beeld laat zien, heeft de Commissie toch een aantal kerngebieden aangewezen waarop de regelgeving in de lidstaten verbetering behoeft.

The Communication has identified the following key areas where the competitiveness of the EU economy could be further strengthened
In de mededeling worden de volgende belangrijke gebieden vermeld waarop het concurrentievermogen van de EU-economie verder kan worden versterkt,

focusing on key areas where action is needed to boost Europe's potential for sustainable and inclusive growth and competitiveness.
zal zich toespitsen op cruciale gebieden waarop Europa's potentieel voor duurzame en inclusieve groei en concurrentievermogen een krachtige impuls nodig heeft.

there are key areas where Europe could make a difference,
zijn er belangrijke terreinen waarop Europa de doorslag kan geven

There are key areas where progress is needed: strengthening labour and trade union rights,
Vooruitgang is geboden op de volgende belangrijke gebieden: consolidering van de rechten van werknemers

the review identifies a number of key areas where action needs to be stepped up,
worden een aantal belangrijke terreinen aangegeven waarop de maatregelen moeten worden geïntensiveerd,