KICKED HIM OUT - vertaling in Nederlands

• schopte hem eruit
• heeft hem eruit gegooid
• heb hem weggestuurd
• hebben hem eruit getrapt
• hem eruit gegooid hebt
• smeet hem buiten
• hem eruit trapten

Voorbeelden van het gebruik van Kicked him out in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So you kicked him out?
Dus je hebt hem eruit gegooid?

I kicked him out.
Ik heb 'm weggestuurd.

Rachel kicked him out last night.
Rachel heeft hem gisteravond eruit getrapt.

His girlfriend kicked him out.
Z'n vriendin heeft 'm weggestuurd.

Whenever I kicked him out, that's where he went.
Telkens als ik hem eruit schopte, ging hij daarheen.

So, have you kicked him out,?
Dus je hebt hem eruit geschopt?

When I kicked him out, he kept coming back to me again and again.
Toen ik hem eruit schopte, bleef hij terugkomen.

And you kicked him out?
Heb je 'm weggestuurd?

You're sorry after you kicked him out?-I'm sorry.
Spijt het je nadat je hem eruit schopte? Het spijt me.

My stepfather kicked him out.
Mijn stiefvader heeft hem eruit getrapt.

No one kicked him out.
Niemand heeft hem weggestuurd.

I kicked him out of the house.
Ik heb hem eruit gegooid.

I thought that you kicked him out.
Ik dacht dat jij hem eruit schopte.

I just… I can't believe she kicked him out.
Ik kan maar niet geloven dat ze hem eruit heeft gegooid.

And he said you kicked him out.
En hij zei dat je hem eruit schopte.

so I kicked him out.
dus heb ik hem eruit getrapt.

Used to work Brighton Beach until Elias kicked him out.
Hij werkte in Brighton Beach tot Elias hem eruit schopte.

I can't believe she kicked him out. I just.
Ik kan maar niet geloven dat ze hem eruit heeft gegooid.

He used to rule some huge stretch of desert till his tribe kicked him out.
Gebruikte grote stukken woestijn, totdat zijn stam hem eruit schopte.

Because I kicked him out.
Omdat ik hem eruit geschopt heb.