KNEW THEN - vertaling in Nederlands

• toen wist
• dan wist
• toen had geweten
• wisten toen
• toen wisten
• toen besefte
• op dat moment wist

Voorbeelden van het gebruik van Knew then in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Nobody knew then what they would be worth.
Niemand wist toen wat die waard zouden worden.

I knew then there was something different about it.
Ik wist toen dat er iets mee was.

I knew then, you weren't coming back.
Ik wist toen dat je niet zou terugkomen.

I knew then that you would be a true partner.
Ik wist toen dat je een partner zou worden.

I knew then that I wanted to study theology.
Ik wist toen dat ik theologie wilde studeren.

I knew then that we were a family.
Ik wist toen dat we een familie, een stam waren.

But… I knew then that you were special.
Maar… Ik wist toen al dat je speciaal was.

I knew then that you were special. But.
Maar… Ik wist toen al dat je speciaal was.

I knew then that you were special. But.
Ik wist toen al dat je speciaal was. Maar.

But… I knew then that you were special.
Ik wist toen al dat je speciaal was.

And I knew then.
En ik wist toen.

Who knew then she was destined to command.
Wie wist toen dat ze zo goed terecht zou komen.

I knew then what I would do.
Ik wist toen wat ik zou doen.

I knew then that these spirits could be found.
Ik wist toen dat deze geesten gevonden konden worden.

I knew then, this was the master for me.
Ik wist toen dat hij mijn ideale baas was.

I hardly knew then that you existed.
Ik wist toen nauwelijks dat jij bestond.

And I knew then.
Want ik wist toen.

That I wanted to marry him. And I knew then.
Dat ik met hem wilde trouwen. En ik wist toen.

I knew then that I was in love with her.”.
Vanaf toen wist ik dat ik verliefd op haar was.”.

I knew then she set the whole thing up.
Toen snapte ik, dat ik erin was geluisd.