KNOW I HAVE - vertaling in Nederlands

• weet dat ik heb
• weet dat ik al
• weet dat ik ben
• weet dat ik moet
• weet dat ik nog
• zal wel moeten
• weet dat ik er

Voorbeelden van het gebruik van Know i have in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But you know I have been praying.
Maar je weet dat ik heb gebeden.

Dad… I know I have left you messages before.
Pap… Ik weet dat ik al eerder berichten voor je achterliet.

You know I have a coin collection.
Je weet dat ik heb een muntenverzameling.

I know I have left you messages before. Dad.
Pap… Ik weet dat ik al eerder berichten voor je achterliet.

But you know I have raised one wonderful boy.
Maar je weet dat ik al een geweldige zoon opvoedde.

I know I have made the biggest mistake of my life.
Ik weet dat ik heb gemaakt de grootste fout van mijn leven.

Before you do this, you should know I have suffered.
Voor je dit doet, wil ik dat je weet dat ik heb geleden.

And they know I have what they want.
En ze weten dat ik heb wat ze willen.

They know I have been calling her.
Ze weten dat ik heb gebeld.

Ghost can't know I have been out.
Ghost mag niet weten dat ik al vrij was.

I know I have been hitting it pretty hard lately, going out.
Ik weet het, ik heb het zwaar gehad met uitgaan.

Generally, everything I know I have taught myself.
Alle dingen die ik weet heb ik doorgaans mezelf geleerd.

As you probably know I have this thing with carrots.
Zoals je waarschijnlijk al weet ben ik gek op wortelen.

Like you maybe know I have a bought a tray for my crochet work.
Zoals je misschien weet heb ik een dienblad gekocht voor mijn haakwerk.

As you know I have absolutely no preference at all who will be my successor.
Zoals jullie weten heb ik absoluut geen interesse wie mijn opvolger wordt.

They will know I have been drinking.
Dan komen ze te weten dat ik heb gedronken.

Father, I know I have been a great disappointment.
Vader, ik weet dat ik je heb teleurgesteld.

You know I have.
Je weet van wel.

You know I have yoga on Wednesdays.
Je weet dat ik altijd yoga op woensdag.

I know I have no other option.
Ik weet het, ik heb geen andere optie.