LAST JULY - vertaling in Nederlands

• afgelopen juli
• juli jongstleden
• juli vorig
• in juli jl
• in juli van jaar
• juli laatstleden
• laatste juli

Voorbeelden van het gebruik van Last july in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let's move on to the campaign stop last July.
We gaan door naar de campagnestop van afgelopen juli.

We are here last July was 8 days
Wij zijn hier afgelopen juli 8 dagen geweest

Last July we were in Hultsfred
Afgelopen juli waren we in Hultsfred

Last July he recalled that the prisoners in the Yukos case,
In juli jongstleden wees hij erop dat de gevangenen van de zaak Yukos,

Alarm bells started ringing in earnest within the European industry last July with the merger of Boeing
Uiterlijk in juli vorig jaar heeft de alarmklok in de Europese industrie geluid met de fusie tussen Boeing

Since last July, the NGOs and, in particular,
Commissaris, al in juli jongstleden hebben ngo's,

Last July, the kempeitai took away the drawing made with my right hand.
Afgelopen juli, pakte de militaire politie de tekening af die ik met mijn rechterhand getekend had.

Last July the Libyan authorities confirmed their interest in establishing closer links with the EEC
In juli jl. bevestigden de Lybische autoriteiten dat zij geïnteresseerd zijn in het aanknopen van

As I stated last July, it is a fundamental requirement for this Parliament to provide democratic oversight.
Zoals ik afgelopen juli heb verklaard, is het een fundamentele vereiste voor dit Parlement om te zorgen voor democratisch toezicht.

familiar with Illinois Supreme Court Rule 243, which took effect last July.
u allen bekend bent met Illinois Hooggerechtshof Regel 243 die juli vorig jaar in werking is getreden.

A letter of formal notice was also sent to the Netherlands last July for non-compliance with their MAGP objectives in relation to the Dutch pelagic trawlers.
In juli jl. is een schriftelijke aanmaning aan Nederland gestuurd wegens het niet gerealiseerd zijn van de MOP-doelstellingen voor het segment"pelagische trawlers" van de Nederlandse vloot.

Last July it re-evaluated the common position on Cuba,
In juli van dit jaar is het gemeenschappelijk standpunt inzake Cuba herzien,

has appreciated 25% since last July- an insane move for a major currency.
ze is met 25% gestegen sinds juli vorig jaar- een krankzinnig toestand voor zo'n belangrijke handelsvaluta.

The e-mail Pennebaker sent his mom came from a computer that was used to take the survey last July.
De e-mail van Pennebaker kwam van een computer… die afgelopen juli gebruikt is voor het onderzoek.

The Council had an open exchange of views on the basic principles underlying these two draft joint actions proposed by the Commission last July.
De Raad hield een open gedachtewisseling over de grondbeginselen van deze beide gemeenschappelijke optredens, die in juli jl. door de Commissie werden voorgesteld.

Eight months after the presentation of Agenda 2000, the proposals adopted today translate in concrete acts the orientations of last July.
Acht maanden na de indiening van Agenda 2000 zetten de vandaag goedgekeurde voorstellen de oriëntaties van juli laatstleden in concrete besluiten om.

may I draw Parliament's attention to an extraordinary event which took place last July in Brody in Ukraine.
ik zou het Parlement attent willen maken op een opmerkelijke gebeurtenis die zich in juli van dit jaar in Brody in Oekraïne heeft voorgedaan.

than 4 years and was owned by the Post Office until last July.
vier jaar geleden verlaten en was tot juli laatstleden eigendom van de Post.

The concert in question is recorded last July in the Crystall Ballroom in Karlsruhe.
Het concert in kwestie is opgenomen in de Crystall Ballroom in Karlsruhe, laatste juli.

When the computer I bought last July crashed two weeks ago,
Winny Toen de computer die ik vorige juli kocht, twee weken geleden,