LAST TRACK - vertaling in Nederlands

• afsluiter
• laatste nummer
• laatste track
• laatste spoor

Voorbeelden van het gebruik van Last track in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

In this last track vocalist Florian Siegrist proves that he can really sing.
In dit nummer laat zanger Florian Siegrist horen dat hij echt kan zingen.

Apply the last track to cover up the other tracks to close it.
Pas de laatste track toe om de andere tracks te verbergen om deze te sluiten.

Purely based on that last track, I have my doubts.
Op basis van dat laatste nummer heb ik zo mijn twijfels.

The stepping-stone for the last track is the Styx-like instrumental'Remembrance'.
Als opmaat voor het laatste nummer van het album wordt het Styx-achtig instrumentale 'Remembrance' gebruikt.

The last track'The Melnobonian' does stand out with its reference to Type O Negative.
Het laatste nummer'The Melnibonian' valt dan wel op met de Type O Negative referentie.

The last track is a fine cover of the Asphyx song‘Death Hammer'.
De laatste track is een prima cover van het Asphyx nummer‘Death Hammer'.

The last track- eight minutes long
Het laatste nummer- acht minuten lang

On the last track of the Sleeping Beat album, Thielemans once again surprised with his participation.
Op de laatste track van de plaat‘Sleeping Beat' verraste Thielemans opnieuw met zijn deelname.

The last track on the album is'Hypnotised' and that is probably the best song on the album;
Afsluiter'Hypnotised' is wellicht de beste song van het album;

Let's do this last track, and then we can go back to my place.
Laten we dit laatste nummer doen, en dan kunnen we terug naar mijn huis gaan.

In the last track acoustic pieces are interspersed with electric psychedelics of the purest kind.
In die laatste track worden akoestische stukken afgewisseld met elektrische psychedelica van het zuiverste soort.

In the last track'Plague Widow' they show you that they are capable of combining different elements in one song.
De afsluiter'Plague Widow' laten ze wel zien dat ze in staat zijn om verschillende elementen in een nummer te verweven.

A part of these stones have engraved the names of people who died of AIDS- the last track of these fellow citizens of Aachen.
Enkele van deze stenen zijn voorzien van de namen van aan aids overleden mensen- als het ware het laatste spoor van deze Akenaren.

The last track finally,'Saraphin' even ventures itself at partly French sung lyrics.
Het laatste nummer tenslotte,'Saraphin' waagt zich zelfs aan een deels in het Frans gezongen tekst.

The band returns with the last track'The Evil' to old school thrash metal.
De band keert met de laatste track ́The Evil ́ weer terug naar de thrash metal.

In the lengthy last track'Ge Mig Allt' we also hear orchestral arrangements.
In de lange afsluiter'Ge Mig Allt' horen we ook orkestrale arrangementen.

The last track'Revelations' is a great song with an excellent role for Kyrk.
De laatste track'Revelations' sleept dit album lekker loom naar het einde toe, met een excellerende rol voor Kyrk.

The last track on When Cookie Met Lucious is gonna be about our mother finding happiness.
Het laatste nummer op When Cookie Met Lucious gaat over het geluk van onze moeder.

The magnificent last track'Broken Sky/Long Day(Reprise)' is a nice example of that.
De prachtige afsluiter'Broken Sky/Long Day(Reprise)' is daar een mooi voorbeeld van.

Those Endless Lies', the last track at this demo, is too rectilinear
Zo is'Those Endless Lies', de laatste track op de demo, erg rechtlijnig