LAY DOWN YOUR WEAPONS - vertaling in Nederlands

• leg je wapens neer
• leg uw wapens neer
• laat je wapens
• leg jullie wapens neer

Voorbeelden van het gebruik van Lay down your weapons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lay down your weapons, and go back to your life.
Leg je wapens, En ga terug naar je leven.

Lay down your weapons or we will be forced to.
Leg jullie wapens neer of we zijn verplicht.

Lay down your weapons.
Leg de wapens neer.

Brothers, lay down your weapons.
Broeders, leg jullie wapens neer.

I would lay down your weapons, if I were you.
Ik zou mijn wapens neerleggen als ik jullie was.

Spartans! Lay down your weapons!
Spartanen, leg jullie wapens neer.

Lay down your weapons, and I will show mercy.
Leg de wapens neer, dan toon ik genade.

Lay down your weapons and join us.
Leg jullie wapens neer en sluit je bij ons aan.

Lay down your weapons.
Legt jullie wapens neer.

Turtles, Lay down your weapons.
Turtles, leg jullie wapens neer.

Lay down your weapons in front of the doors.
Leg jullie wapens voor de deuren.

Templars, lay down your weapons or Landry dies.
Tempeliers leg jullie wapens neer, of Landry sterft.

If you lay down your weapons, I can start to prepare your return.
Als u uw wapens neer legt kan ik uw terugkeer voorbereiden.

Lay down your weapons or Landry dies!
Leg jullie wapens neer, of Landry sterft!

Lay down your weapons!-Go on!
Leg jullie wapens neer. Vooruit!

Lay down your weapons, LAPD! step into view,
LAPD. Leg je wapens neer, kom tevoorschijn,

Lay down your weapons in front of the doors And step back into the center
Leg uw wapens neer voor de deuren, en stap terug naar het midden van de ruimte,

Lay down your weapons, step into view,
Leg je wapens neer, kom tevoorschijn,

Lay down your weapons, surrender peacefully and no harm will come to you. Supporters of former President Mackenzie.
Aanhangers van voormalig president Mackenzie, leg je wapens neer, geef je vredig over… en er overkomt je niets.

COPE members, lay down your weapons and come out of the building with your hands over your heads.
Leden, leg je wapens neer en kom naar buiten met je handen boven uw hoofd.