LEAVE TONIGHT - vertaling in Nederlands

• vanavond vertrekken
• vanavond weg
• vanavond gaan
• vertrekken vannacht
• vanavond weggaat
• gaan vannacht
• vetrekken vanavond
• vertrek vanavond
• vertrekt vanavond
• vanavond vertrekt
• vanavond ga
• ga vanavond
• vertrekt vannacht
• vannacht vertrek
• vanavond weggaan

Voorbeelden van het gebruik van Leave tonight in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But I have to leave tonight.
Maar ik moet vanavond vertrekken.

We gotta leave tonight.
We moeten vanavond weg.

We leave tonight. Good.
Goed. We gaan vannacht.

And I have to leave tonight?
En ik moet vanavond gaan?

Leave the door unlocked when you leave tonight.
Vergeet de deur op slot te doen als je vanavond weggaat.

I leave tonight.
Ik vertrek vanavond.

No, I have to leave tonight.
Nee, ik moet vanavond vertrekken.

I think we should leave tonight.
Ik vind dat we vanavond weg moeten gaan.

We leave tonight. Now.
Nu. We vertrekken vannacht.

Okay, then. We leave tonight.
Goed, we gaan vannacht.

We can leave tonight.
We kunnen vanavond gaan.

Welcome aboard. We leave tonight.
Welkom aan boord. We vetrekken vanavond.

You leave tonight. You don't even say goodbye.
Je vertrekt vanavond en zegt geen gedag.

But you gotta leave tonight.
Maar vertrek vanavond.

We could pack our bags and leave tonight.
We kunnen onze koffers pakken en vanavond vertrekken.

I have to leave tonight.
Ik moet vanavond weg.

Now. We leave tonight.
Nu. We vertrekken vannacht.

Leave tonight, your enemies will be here tomorrow, in this room.
Als je vanavond vertrekt, zitten je vijanden morgen in deze kamer.

I leave tonight to pursue him in Shaipur.
Ik vertrek vanavond naar Shaipur.

You leave tonight.
Je vertrekt vanavond nog.