Voorbeelden van het gebruik van Kan vertrekken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar je kan vertrekken, juist, als je dat wilde?
Mr. Hampton kan vertrekken.
Een vrachtwagen kan vertrekken wanneer hij wil.
And a truck could leave any time it wanted.Geef me het mes en je kan vertrekken.
Give me the knife and you can leave.Vandaag heeft R te horen gekregen dat hij een weekje later naar Afghanistan kan vertrekken.
Today R heard he could leave for Afghanistan one week later.We zorgen dat hij vanavond kan vertrekken.
Okay. He can leave tonight.Ik bedoel, de bus kan vertrekken.
I mean, the bus, like, the bus could leave.We zorgen dat hij vanavond kan vertrekken.
He can leave tonight.Dat betekend dat je kan vertrekken.
That means you could leave.Ik denk dat Lila kan vertrekken.
I think Lila can leave.Wacht, hoe bedoel je dat jij kan vertrekken?
Wait, what do you mean, you could leave?Omdat niemand van ons kan vertrekken.
Because none of us can leave.Maar ik weet niet of ik zomaar kan vertrekken. Dat klinkt allemaal geweldig.
Sounds great. But I don't know if I could leave.Bedankt. De auto kan vertrekken.
Thanks, Duwe. The car can leave.Je probeert de basis te vernietigen voor ik kan vertrekken.
Trying to blow up the base before I can leave.Je probeert de basis op te blazen voor ik kan vertrekken.
Trying to blow up the base before I can leave.Hij kan vertrekken.
Heren, je kan vertrekken.
Gentlemen, you may leave.Ga weg, priester… terwijl u kan vertrekken.
Ik kan vertrekken, in de TARDIS, wanneer Londen veilig is.
I can depart, in the TARDIS, once London is safe.
