LEAVES OF THE TREE - vertaling in Nederlands

• bladeren van de boom
• bladeren van het geboomte

Voorbeelden van het gebruik van Leaves of the tree in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The leaves of the tree on the right, as well as the faces of James and Peter, are from a later restoration.
De gezichten van Johannes en Petrus en bladeren aan de boom rechts zijn tijdens een oude restauratie geschilderd.

runs the sap that feeds the leaves of the tree, its circuit thus goes from the bottom up,
loopt het sap dat de bladeren van de boom voedt, zijn circuit gaat dus van beneden naar boven,

ideal for breakfast at the leaves of the tree on the sidewalk.
ideaal voor het ontbijt in de bladeren van de boom op de stoep.

yielding its fruits every month, and the leaves of the tree were for the healing of the nations.
van maand tot maand gevendezijne vrucht; en de bladeren des booms waren tot genezing der heidenen.

Just left of the tree.
Links van de boom.

Just left of the tree.
Net links van de boom.

Two hundred meters, top of the ridge, left of the tree.
Meter links van de boom.

I got a guy. 200 meters, top of the ridge, left of the tree.
Ik zie er een, 200 meter links van de boom.

Meters, top of the ridge, left of the tree.
Meter, top van de bergkam, links van de boom.

Two hundred meters, top of the ridge, left of the tree.
Meter, top van de bergkam, links van de boom.

The juvenile leaves of the tree are eaten as a vegetable.
De jonge bladeren van de zulte worden nog steeds als groente gegeten.

Some bullets went through some leaves of the tree right close to my face.
Er kwamen kogels door de bladeren… van een boom vlak naast me.

yielding its fruit every month. The leaves of the tree were for the healing of the nations.
elke maand een keer. De bladeren van de boom zijn voor de genezing van de volken.

yielded her fruit every month: and the leaves of the tree were for the healing of the nations.
elke maand een keer. De bladeren van de boom zijn voor de genezing van de volken.

To the left of the tree.
Links van de boom.

Left of the tree. Two hundred meters, top of the ridge.
Meter, top van de bergkam, links van de boom.

Left of the tree. Two hundred meters, top of the ridge.
Ik zie er een, 200 meter links van de boom.

Information on the ClipBoard can be automatically pasted to new leaves of the tree;
Informatie op het Klembord kan automatisch worden geplakt in nieuwe items van de boom;

which feeds on the leaves of the tree.
die leeft van de bladeren van de boom.

Khamti people used the leaves of the tree Assam as vegetables,
Khamti volk, de bladeren van de Assam boom gebruikten als groenten,