LESIONS - vertaling in Nederlands

• laesies
• letsels
• lesies
• wondjes
• beschadigingen
• verwondingen
• kwetsuren
• huidletsels
• leasies
• letsel
• laesie
• beschadiging

Voorbeelden van het gebruik van Lesions in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thethe… the lesions all over their body, thethe madness.
De wondjes over hun hele lichaam, de krankzinnigheid.

Cankerous swellings and lesions of the stem.
Kankerachtige zwellingen en verwondingen van de stam.

Bacterial lesions of the skin and soft tissues.
Bacteriële lesies van de huid en zachte weefsels.

Bilateral lesions in the temporal lobes.
Kluver-Bucy syndroom letsels in de temporale kwabben.

You have to compare lesions to differentiate. Molluscum contagiosum.
Je moet laesies vergelijken te onderscheiden. Molluscum contagiosum.

It can speed up the rate of epithelialisation of epidermis lesions.
Kan versnellen het tempo van de epithelisatie van huidletsels.

Cover the lesions with 1% hydrocortisone.
Bedek de wondjes met 1% cortisol.

Observation is acceptable if the lesions are neither symptomatic nor disfiguring.
Observatie is acceptabel indien de beschadigingen noch symptomatisch noch vervormd zijn.

There are no lesions on his brain.
Er zijn geen kwetsuren in de hersenen.

I found no evidence of lesions, hemorrhaging, tumors.
Ik heb geen sporen van verwondingen, bloedingen of tumoren gevonden.

Fungal lesions can be missed.
Schimmel leasies hebben we kunnen missen.

The lesions have spread through his cerebrum.
De letsels zijn door zijn hersenpan verspreid.

But the lesions won't give her away.
Maar de laesies verraden haar niet.

Patrick Jacquemin's group identifies an important signaling pathway for the development of initiating lesions.
Patrick Jacquemin's groep identificeert een belangrijke signaalroute voor de ontwikkeling van initiërende lesies.

Diagnosis is made on the appearance of the lesions and case history.
De diagnose wordt gesteld op de verschijning van huidletsels en de anamnese.

Surgery for traumatic lesions to the Penis.
Chirurgie wegens traumatisch letsel aan de penis.

Very inspirational. The lesions are in your temporal lobes.
Zeer inspirerend. De letsels zitten in je temporale kwabben.

There are no lesions on his brain.
Er zijn geen laesies in z'n hersenen.

HDTV image and NBI allow accurate delineation of lesions before treatment.
HDTV-beeld en NBI maken nauwkeurige delineatie mogelijk van lesies voor behandeling.

They are usually not as raised as plaque Psoriasis lesions.
Deze plekjes zijn meestal niet opgezet zoals kwetsuren van plaque psoriasis.