LAESIES - vertaling in Engels

• lesions
• lesion

Voorbeelden van het gebruik van Laesies in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Micro laesies of neurofungus, allemaal geclusterd in de voorste insulaire cortex en hypothalamus.
Micro lesions or neurofungus, all clustered in the anterior insular cortex and hypothalamus.

In ernstigere gevallen kunnen zich laesies voordoen.
In more severe cases larger, haemorrhagic lesions can occur.

Ik ontdekte dat Ik papuleuze laesIes had.
Because I noticed the characteristic papular lesions.

Een gebied van 4-8 AK laesies werd behandeld.
AK lesions were treated.

Nm werkkop voor tatoeage en aderen laesies enz.
Nm working head for tattoo and veins lesions etc.

veroorzaakt cornea laesies. Als de infectie….
it causes corneal lesions. If the infection is….

Abena, dit zijn waarschijnlijk Kaposi Sarcoom laesies.
Abena, these are most likely Kaposi Sarcoma lesions.

Gemiddeld[mediaan] aantal Gd- verhogende laesies bereik.
Mean[Median] no. of Gd-enhancing lesions range.

Op de laesies wordt een kleine hoeveelheid crème aangebracht.
A small amount of cream is applied to the lesions.

Vaak zijn chronische laesies, maar niet slopende voor de patiënt.
Often, the lesions are chronic, but are not debilitating to the patient.

Laesies niet bruin in de zomer.
The lesions do not tan in summer.

Je laesies zijn niet zo groot.
Your sores are not as pronounced.

Mijn laesies zijn plat
My sores are flat,

Konden de laesies in z'n lever en longen worden weggesneden?
Were the lesions in his liver and lungs?

Deze soort psoriasis uit zich in de vorm van helderrode, gladde, blinkende laesies.
This type of psoriasis appears as bright-red lesions that are smooth and shiny.

Laesies door de larven in de oogbol.
Lesions caused by the larvae in the eyeball.

Hij heeft tandem laesies… een breuk verschuiving bij 4
He's got tandem lesions.- A fracture translocation at L4

Meestal laesies verschijnen op de huid van de nek, hoofd en ledematen.
Most often, the lesion appears on the skin of the neck, Head, limbs.

voelbare AK laesies, in een gebied van meer dan 25 cm2 in ofwel het gezicht of de kalende hoofdhuid.
palpable AK lesions in an area that exceeded 25 cm2 on either the face or balding scalp.

Het totale genezingspercentage van de laesies was met Ameluz hoger(90,4%) dan met methylaminolevulinaat(83,2%)
Total lesion clearance rates were higher for Ameluz(90.4%)