LET'S GET OUTTA HERE - vertaling in Nederlands

• laten we hier weggaan
• wegwezen hier
• laten we hier wegwezen
• laten we hier weg gaan
• we moeten hier weg
• laten we ervandoor gaan
• we hier weg zijn
• we gaan weg
• we gaan ervandoor

Voorbeelden van het gebruik van Let's get outta here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let's get outta here before they find out.
Laten we hier weggaan voordat ze erachter komen.

I don't know. Let's get outta here.
Laten we ervandoor gaan.- Geen idee.

Lindsey! Let's get outta here!
Lindsey! We moeten hier weg!

Come on. Let's get outta here.
Kom, wegwezen hier.

Shank, let's get outta here.
Shank, laten we hier wegwezen.

Let's get outta here. Vamonos, Maggie.
Maken dat we hier weg zijn. Kom, Maggie.

Joker, let's get outta here.'-'No, wait.
Joker, laten we hier weg gaan. Nee wacht.

Chuck, let's get outta here.
Chuck, laten we hier weggaan.

Let's get outta here. Stars.
We gaan ervandoor. Sterren.

Let's get outta here! Let's go!
We moeten hier weg! We gaan!

Finally! Let's get outta here!
Eindelijk! Laten we hier wegwezen!

Let's get outta here! Yeah!
Wegwezen hier. Ja!

We will get the samples,… And let's get outta here.
We halen die monsters op, en maken dat we hier weg zijn.

Mr. Han, let's get outta here.
Mr Han, we gaan weg.

Let's get outta here!
Laten we hier weg gaan!

No! Let's get outta here.
Laten we hier weggaan.- Nee!

Let's get outta here.
We moeten hier weg.

Let's get outta here.
Laten we hier wegwezen.

Jesus. Let's get outta here.
Wegwezen hier! Jezus!

Come on. Let's get outta here.
Kom mee, we gaan ervandoor.