LET HIM SLEEP - vertaling in Nederlands

• laat hem slapen
• laat 'm slapen
• hem laten slapen

Voorbeelden van het gebruik van Let him sleep in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Let him sleep.
Laat hem even slapen.

Let him sleep.
Laat maar slapen.

Ma… why don't we all go downstairs and let him sleep.
Ma… waarom gaan we niet allemaal naar beneden en laten we hem slapen.

I let him sleep and I found his brother's diary… Anyway…
In ieder geval, ik liet hem slapen en vond het dagboek van zijn broer…

The least I can do is put him up for a couple days and let him sleep in the master bedroom.
Het minste dat ik kan doen is… hem enkele dagen hier laten zijn en hem laten slapen in de grote slaapkamer.

Now, daughter-in-law, and let him sleep this off. take Themba to your room.
Welnu, schoondochter, breng Themba naar jullie kamer en laat hem zijn roes uitslapen.

Let him sleep.
Laat hem daar slapen.

Let him sleep.
Laat hem maar slapen.

Let him sleep here.
Laat hem hier slapen.

Let him sleep outside.
Laat hem buiten slapen.

Let him sleep.
Hij slaapt.

Please let him sleep.
Laat hem alsjeblieft slapen.

Let him sleep now.
Laat hem nu slapen.

Let him sleep good.
Laat hem lekker slapen.

No, let him sleep.
Nee, laat hem maar slapen.

Wouldn't let him sleep.
Liet hem niet laten slapen.

Don't let him sleep.
Laat hem niet slapen.

Let him sleep a minute.
Laat hem even slapen.

No, let him sleep.
Nee, laat maar slapen.

We will let him sleep.
We laten hem slapen.