LIGHT SLEEPER - vertaling in Nederlands

• lichte slaper
• lichte slaapster

Voorbeelden van het gebruik van Light sleeper in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The nearby railway is perhaps not particularly suitable for those with a very light sleeper.
Het nabijgelegen treinstation is misschien niet bijzonder geschikt voor mensen met een zeer lichte slaper.

All right, now, keep it down because I'm a very light sleeper.
Oké, nu, houd het naar beneden, want ik ben een erg lichte slaper.

When you have three daughters like I do, you tend to be a pretty light sleeper.
Als je drie dochters hebt, zoals ik, word je een lichte slaper.

I'm a very light sleeper and in the Summer months I find that the morning light is enough to wake me too early
Ik ben een heel lichte slaper en in de zomermaanden vind ik dat het ochtendlicht genoeg is om me te vroeg wakker te maken

which drove Daddy crazy because he was a very light sleeper.
Waar papa gek van werd, want hij was een heel lichte slaper.

Light sleepers should know that airplanes are occasionally heard perhaps.
Lichte slapers moeten weten dat vliegtuigen af en toe misschien worden gehoord.

For light sleepers like me, it was not ideal.
Voor lichte slapers zoals ik, het was niet ideaal.

For light sleepers is not recommended.
Voor lichte slapers wordt niet aanbevolen.

Parrots are light sleepers, and they need much sleep.
Papegaaien zijn lichte slapers en hebben dus veel slaap nodig.

For light sleepers, I would advise against the outside makes some noise.
Alleen voor lichte slapers zou ik het afraden, de buitendeur maakt wel wat herrie.

I recommend earplugs for light sleepers.
raad ik oordopjes aan voor de lichte slapers.

but they were light sleepers.
het zijn blijkbaar lichte slapers.

A bit'noisy in the street below for those light sleepers.
Een beetje'drukke straat onder voor die lichte slapers.

Both rooms overlook the street which can disturb light sleepers travelers weekend.
Beide kamers kijken uit op de straat die lichte slapers reizigers weekend kan verstoren.

not good for early to bed light sleepers.
niet goed voor vroeg naar bed lichte slapers.

But this apartment is not for light sleepers.
Maar dit appartement is niet voor lichte slapers.

I hope ya will light sleepers.
Ik hoop dat jullie allemaal lichte slapers zijn.

Yeah, most light sleepers do.
Ja, de meeste lichte slapers hebben dat.

That's what makes them light sleepers.
Dat is wat ze lichte slapers maakt.

First Posted on May 9, 2014 Parrots are naturally very light sleepers.
Voor het eerst gepubliceerd op 9 mei 2014 Papegaaien zijn van nature zeer lichte slapers.