SLAPER - vertaling in Engels

• sleeper

Voorbeelden van het gebruik van Slaper in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een hondenbed of hondenkussen is voor dit type slaper wenselijk.
A dog bed or dog pillow is desirable for this type of sleeper.

gemakkelijk vormbaar voor elk type slaper.
easily moldable for every type of sleeper.

Hij wilde zelf slaper worden.
It was his choice to be a sleeper.

De FBI was getipt dat hij een slaper zou kunnen zijn.
FBI was tipped that he might be a sleeper agent.

Wat bedoelde die vent met'rijk gaan slaper?
What was that guy talking about, going to bed rich?

Een onaardig teken als de overledene een slaper vraagt.
An unkind sign if the deceased calls for a sleeper.

Neko Atsume is voor Japanse ontwikkelaars een soort slaper geworden….
Neko Atsume has become something of a sleeper hit for Japanese developers….

In zeldzame gevallen geeft dit aan dat het leven van de slaper alleen is.
In rare cases, indicates that the sleeper's life is alone.

Tegenwoordig zullen heel weinig mensen zo'n slaper met zich meedragen.
Today, of course, very few people will carry such a sleeper with them.

Of was je een slaper?
Or would you describe you as a sleeper agent?

We willen je niet buitensluiten, grote slaper.
We don't want you to be left out, you big sleepy-boo.

Het gaat over seriemoordenaar Schone Slaper.
I'm talking about the Sleeping Beauty serial killer.

Ik ben ook zo geen slaper.
Not much of a sleeper myself.

onze connectie naar de slaper.
our link to the sleeper agent.

Dat is een goeie baan voor een slaper.
It's a good gig for a sleeper agent.

Hij is te zwak voor een slaper.
That guy's too feeble to be the sleeper agent.

Er was nog een slaper.
It was another sleeper agent.

We vinden de slaper zonder jou.
We can find the sleeper agent without you.

meneer Slaper? Ik ben uitgeput.
Mr. Sleepy? I'm exhausted.

Je moet onze laatste slaper opzoeken.
It's time to pay our last sleeper agent a visit.