Voorbeelden van het gebruik van Little excessive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
With a gun? Isn't that a little excessive?
Isn't that a little excessive? With a gun?
Is dat niet wat overdreven? Met een pistool?Little excessive, but I like it. Come on.
Dat was een klein beetje buitensporig, maar ik hou daarvan.That's a little excessive, yeah?
Dat is wel overdreven, niet?But that seems a little excessive, don't you think?
Maar dat is een beetje overdreven, denk je niet?Think that seems a little excessive?
Lijkt dat geen beetje overdreven?Nancy, don't you think that was a little excessive?
Denk je niet dat dat wat overdreven is, Nancy?That's just a little excessive.
Yeah, that was a little excessive.
Ja, dat was wat overdreven.Miles, don't you think it's a little excessive?
Miles, is dat niet wat overdreven?Isn't that a little excessive?
Is dat niet overdreven?I know it was a little excessive.
Het was wat overdreven.It just… it seems a little excessive.
Dit lijkt me wat overdreven.It just… it seems a little excessive.
Maar dit… Dit lijkt me wat overdreven.Just seems a little excessive.
Maar dit… Dit lijkt me wat overdreven.Just seems a little excessive.
Dit lijkt me wat overdreven.That was a little excessive.
Dat was wat overdreven.Seems a little excessive, don't you think?
Dit lijkt me ietwat overdreven.It seems a little excessive. It just.
Dit lijkt me wat overdreven. Maar dit.A little excessive? Well, don't you think this is?
Vind je het niet… een klein beetje overdreven?
