LITTLE JOY - vertaling in Nederlands

• weinig vreugde
• een beetje plezier
• beetje vreugde
• beetje vrolijkheid

Voorbeelden van het gebruik van Little joy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I guess a little joy in my life, not to mention your little cameo got us access to every document in Fuller's files.
Een beetje plezier in mijn leven brengen, plus toegang tot elk dossier in Fullers kantoor.

I'm just trying to bring a little joy to your sad, miserable little life.
het kietelt, en ik probeer gewoon een beetje vreugde in jouw droevige leventje te brengen.

What i'm all about. i'm just hoping that tonight we can give a little joy to these women and children.
Ik hoop alleen dat we vanavond een beetje plezier kunnen geven aan deze vrouwen en kinderen.

I hope she brings a little joy to others in the world as well,
Ik hoop dat ze ook anderen een beetje vrolijkheid kan geven, aan iedereen die een glimlach kan gebruiken

Now I ask us to undertake this, that we find a little joy in his continued absence.
Nu vraag ik ons om dit te gaan doen, dat we een beetje vreugde vinden in zijn voortdurende afwezigheid.

this family needs at this moment, it's a little joy.
deze familie nu nodig heeft is dat een beetje plezier.

I want to give my dad something that will bring a little joy into his life.
Maar dat is stom. Ik wil hem iets geven wat hem een beetje plezier geeft.

You have brought a little joy tonight to a life become sad and… so lonely.
In een leven dat verdrietig wordt, en zo eenzaam. Je bracht vanavond een beetje plezier.

You have brought a little joy tonight.
Je bracht vanavond een beetje plezier.

We're out to create a little joy and justice, but without justice,
We zijn op weg om een beetje vreugde en gerechtigheid te creëren,

Indeed, little joy, when you're still tuned in love merrymaking, feel the sweet excitement.
Inderdaad, weinig vreugde, als je nog steeds bent afgestemd liefde feestelijkheden,….

They sweeten the pre-Christmas season and bring us a little joy every day in December,
Ze verzachten het pre-kerstseizoen en brengen ons elke dag een beetje vreugde in december, ongeacht jong

What's the point? Without that… without the possibility for a little joy or beauty in your life?
Als je geen kans hebt op een beetje vreugde of schoonheid in je leven… wat voor nut heeft het dan?

Give a little joy or spoil yourself with the innovative Striplac Peel or Soak Starter Kit.
Geef plezier cadeau of verwen uzelf met de innovatieve Striplac Peel or Soak Starter Kit.

A few exercises with a hoop bring to this complicated process a little joy and pleasure.
Een paar oefeningen met een hoepel te brengen om dit ingewikkelde proces een beetje vreugde en plezier.

there is little joy, little empathy with life,
er is weinig plezier, weinig empathie met het leven,

and there is little joy to be found.
er is weinig vrolijkheid te bekennen.

With her designs, she hopes to inspire people to look with fresh eyes at everyday consumer objects and thereby bringing a little joy into their lives.
Ze hoopt met haar ontwerpen mensen te inspireren om met een andere blik naar alledaagse gebruiksartikelen te kijken en daardoor een stukje vreugde in hun leven te brengen.

For the fourth successive year every Thursday-afternoon(during the harvesting of coffee beans) we bring a little joy into the lives of the children of the coffee-pickers who come to the area from very remote mountain villages.
Voor het vierde achtereenvolgende jaar brengen we op donderdagmiddag(tijdens de koffiepluk) een beetje vreugde aan de kinderen van de koffieplukkers, die uit afgelegen bergdorpjes komen.

The presence of too little joy may have something to do with this,
De aanwezigheid van te weinig vreugde kan hiermee te maken hebben,