LITTLE OUTDATED - vertaling in Nederlands

• beetje verouderd
• een beetje uit de tijd
• een beetje ouderwets

Voorbeelden van het gebruik van Little outdated in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

even though it is true that the furniture is a little outdated, is all in perfect condition, clean
ook al is het waar dat het meubilair is een beetje verouderd, is in perfecte staat,

Don't get us wrong, this is a strong encryption but it's a little outdated and today most VPN providers use the more advanced 256-bit encryption to secure their networks.
Begrijp ons niet verkeerd, dit is een sterke codering, maar het is een beetje verouderd en tegenwoordig gebruiken de meeste VPN-providers de meer geavanceerde 256-bit-codering om hun netwerken te beveiligen.

And maybe reintroducing some riff-o-rama things. maybe being something that was a little outdated You started talking about the idea of the guitar solo,
En dat we misschien wat riedeltjes moeten herintroduceren. misschien een beetje uit de tijd is… Je begon erover te praten

In General, I found again tutorialon as things happen, but it's a little outdated- Geany has all of this built into itself, just need to install pep8 package.
In het algemeen vond ik weer tutorialče hoe dingen gebeuren, maar het is een beetje verouderd- Geany heeft alles ingebouwd in zichzelf alleen nodig om het te installerenpep8 package.

maybe being something that was a little outdated and maybe reintroducing some riff-o-rama things.
wij die kenden… misschien een beetje uit de tijd is… en dat we misschien wat riedeltjes moeten herintroduceren.

since the"too legit to quit" engravings you chose are a little outdated.
de"te echt om op te geven" gravering die jij koos, een beetje uit de tijd is.

Floppy disks are a little outdated.
Floppy disks zijn ouderwets.

Great location, but little outdated”Reviewed 1 week ago.
Geweldige locatie, maar beetje verouderd”1 week geleden beoordeeld.

You think that thinking's a little outdated?
Is die denkstijl niet wat ouderwets?

Maybe being something that was a little outdated and maybe reintroducing some riff-o-rama things. You started talking
En dat we misschien wat riedeltjes moeten herintroduceren. misschien een beetje uit de tijd is… Je begon erover te praten

Maybe being something that was a little outdated, the idea of the guitar solo, as we have known it,
En dat we misschien wat riedeltjes moeten herintroduceren. misschien een beetje uit de tijd is… Je begon erover te praten

Little outdated and a little worn. low price; basic service.
Wij bieden kamers verouderd en een beetje versleten. lage prijs; basisdienst.

the structure it felt a little'outdated and very inefficient management.
de structuur van het voelde een beetje 'verouderd en zeer inefficiënt beheer.

Very safe, little outdated, clean but dusty corners.
Zeer veilig, beetje verouderd, schoon maar stoffige hoeken.

The room was a little outdated, but that was part of the charm.
De kamer was een beetje verouderd, maar dat deel uitmaakte van de charme.

Cons: Little outdated in some areas.
Nadelen:: Beetje verouderd in sommige gebieden.

Great location, stunning views- property a little outdated.
Geweldige locatie, prachtig uitzicht- pand een beetje verouderd.

Technology's a little outdated.
Technologie is een beetje verouderd.

Only the indoor bathroom is a little outdated.
Alleen de inpandige badkamer is een beetje verouderd.

The hotel is in a quiet area and a little outdated.
Het hotel ligt in een rustige omgeving en een beetje verouderd.