LOVE AFFAIRS - vertaling in Nederlands

• liefdesaffaires
• liefdesrelaties
• liefdeszaken
• romances
• liefdesverhoudingen

Voorbeelden van het gebruik van Love affairs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Love affairs and other related aspects of your life.
Liefdesaffaires en andere gerelateerde aspecten van uw leven.

Love affairs are always like that.
Liefdesaffaires zijn altijd zo.

Illegal love affairs are of all times.
Verboden liefdesgeschiedenissen zijn van alle tijden.

I love secret love affairs that is all French so.
Ik hou van geheime liefdesaffaires dat is bij alle Fransen zo.

Love affairs between de Villiers and Montroses are ill-fated.
Liefdesavonturen tussen de Villiers en Montroses zijn gedoemd te mislukken.

It's where all the movie stars had their great love affairs.
Het is waar alle filmsterren hun grote liefdesavonturen hadden.

Weren't you Dr. Lance on"Love Affairs"?
Was jij niet Dr. Lance in'Love Affairs'?

of course-the first of many love affairs in that direction-but it was a look in the mirror, too.
natuurlijk- de eerste van vele liefdesaffaires in die richting- maar het was ook een blik in de spiegel.”.

But besides love affairs, she also benefited abundance in the house
Maar naast liefdesaffaires profiteerde ze ook van de overvloed in het huis

I usually stay out of your love affairs, son, but you have got a good one here.
Ik hou me gewoonlijk buiten je liefdesrelaties zoon, maar je hebt hier een goede een om te houden.

The court was a place of decadence, love affairs, banquets and bacchanalia with litres of brandy and vodka.
Het hof was een plek van decadentie, liefdesaffaires, eetfestijnen en bacchanalen met liters cognac en vodka.

especially in love affairs and finances.
vooral in liefdesrelaties en financiën.

TV in your bedroom distract you from love affairs;
tv in je slaapkamer leidt je af van liefdeszaken;

Every time you make love affairs, Chigusa gives medicine to Shiji
Elke keer dat je te maken liefdesaffaires, Chigusa geeft geneeskunde Shiji

Yeah, I have been thinking of writing a story about how love affairs and murder both begin with the discovery of a body.
Ja, ik denk aan het schrijven van een verhaal, over hoe liefdesrelaties en moorden, beide beginnen met het ontdekken van het lichaam.

translations, love affairs and gaps between dance and language.
vertalingen, liefdesverhoudingen en lacunes tussen dans en taal.

Yes, apparently, I am personally responsible for many of her best international love affairs.
Ja, blijkbaar ben ik persoonlijk verantwoordelijk voor veel van haar beste internationale liefdesaffaires.

the Soviet space station MIR serve as metaphors for failed love affairs.
het voormalig Sovjetrussisch ruimtestation MIR dienen als metafoor voor stukgelopen liefdesrelaties.

passionate love affairs- not spend it praying in some cold, grey room.
hartstochtelijke liefdesaffaires, niet biddend in een koude, grijze kamer.

in many programs he talked about his love affairs with both women and men.
in veel programma's sprak hij over zijn liefdesrelaties met zowel vrouwen als mannen.