MADE A SUBSTANTIAL CONTRIBUTION - vertaling in Nederlands

• een substantiële bijdrage geleverd
• een belangrijke bijdrage hebben geleverd
• een aanzienlijke bijdrage

Voorbeelden van het gebruik van Made a substantial contribution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The transport sector can make a substantial contribution to the improvement of this air quality.
De transportsector kan een belangrijke bijdrage leveren aan verbetering van deze luchtkwaliteit.

Together these management funds activities make a substantial contribution to the bank's profit.
Deze activiteiten leveren samen een forse bijdrage aan de winst van de bank.

The EU will make a substantial contribution in this regard.
De EU zal hiertoe een aanmerkelijke bijdrage leveren.

I want the world to recognise that we make a substantial contribution.
De wereld moet zien dat we een substantiële bijdrage leveren.

The Activities", thus making a substantial contribution to the EU's growth,
De Activiteiten”, en zo een substantiële bijdrage levert aan de EU-beleidsdoelstellingen op het gebied van groei,

Sales with products that make a substantial contribution to sustainability to reach €22 billion in 2025.
Verkoop van producten die substantiële bijdrage leveren aan duurzaamheid bereikt €22 miljard in 2025.

The programmes submitted by operators from different Member States make a substantial contribution to European added value.
De door marktdeelnemers van verschillende lidstaten ingediende programma's leveren een belangrijke bijdrage aan de Europese toegevoegde waarde.

The construction sector can also make a substantial contribution to responding to climate change
De bouwsector kan ook een aanzienlijke bijdrage leveren aan de reactie op de klimaatverandering

In this way, Europe can make a substantial contribution to progress, progress of civilisation.
Daarmee kan Europa een belangrijke bijdrage leveren aan de vooruitgang, de vooruitgang van de beschaving.

can also make a substantial contribution in getting citizens prepared for the€.
kunnen eveneens een belangrijke bijdrage leveren aan de voorbereiding van de burger op de komst van de euro.

The enlarged European Union can, and must, make a substantial contribution to the desperately needed reforms of the United Nations.
De uitgebreide Europese Unie kan en moet een substantiële bijdrage leveren aan de broodnodige hervormingen van de Verenigde Naties.

Previous evaluations confirmed that Cedefop makes a substantial contribution to the analytical and policy work of the Commission in the field of VET.
In vorige evaluaties is bevestigd dat Cedefop een aanzienlijke bijdrage levert aan de analytische werkzaamheden en het beleid van de Commissie op het gebied van beroepsonderwijs en-opleiding.

The new EU telecoms rules will make a substantial contribution to a stronger, more competitive and more consumer-friendly single
De nieuwe EU-telecomregels zullen een substantiële bijdrage leveren tot een sterkere, competitievere en consumentvriendelijkere interne telecommarkt met snellere vezel-

The new“Marco Polo” programme will make a substantial contribution to converting intermodality into a reality in Europe.
Het nieuwe"Marco Polo"‑programma zal een substantiële bijdrage leveren om intermodaliteit in realiteit om te zetten in Europa.

Mr Millan noted that the planned Community assistance would make a substantial contribution to the future socio-economic development of Flevoland.
De voorgenomen communautaire steun zal een belangrijke bijdrage leveren aan de toekomstige sociaal-economische ontwikkeling van Flevoland.

Coconut oil can make a substantial contribution to prevent and alleviate infections in the digestive tract.
Kokosolie kan een grote bijdrage leveren om ontstekingen in het spijsverteringskanaal te voorkomen en te verlichten.

Organic Kitchen and BioProeflokaal make a substantial contribution here.
Organic Kitchen en BioProeflokaal leveren hier een substantiële bijdrage aan.

A competitive EU based security industry offering solutions for enhanced security can make a substantial contribution to the resilience of European society.
Een competitieve, in de EU gevestigde veiligheidsindustrie die de veiligheid helpt verhogen kan wezenlijk bijdragen tot de veerkracht van de Europese samenleving.

we can still make a substantial contribution.
kunnen we nog steeds een belangrijke bijdrage leveren.

favourable legislative framework could make a substantial contribution to the EU's transformation into a more sustainable economy.
het wetgevingskader gunstig, kunnen een aanzienlijke bijdrage leveren aan de omvorming van de EU tot een duurzamere economie.