MAKE A POSITIVE CONTRIBUTION - vertaling in Nederlands

• een positieve bijdrage leveren
• een positieve bijdrage

Voorbeelden van het gebruik van Make a positive contribution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Properly managed labour migration can make a positive contribution to our economies and to our societies
Een goed beheerde arbeidsmigratie kan een positieve bijdrage leveren aan onze economieën en samenlevingen

Some 100 million EU citizens make a positive contribution to their community offering their time,
Ongeveer 100 miljoen EU-burgers leveren een positieve bijdrage aan het gemeenschapsleven door hun tijd,

With the right approach, the private sector can make a positive contribution, but it also brings specific risks.
Met de juiste aanpak kan de privésector een positieve bijdrage leveren, maar het brengt ook specifieke risico's met zich mee.

The entertainment can make a positive contribution to the quality and enjoyment of life for all of us.
Het entertainment kan een positieve bijdrage leveren aan de kwaliteit en genieten van het leven voor ons allemaal te maken.

Most of the amendments significantly improve the text and make a positive contribution to the programme.
De meeste amendementen houden een aanzienlijke verbetering van de tekst in en leveren een positieve bijdrage aan het programma.

That is why it is important that we, in this European Parliament, make a positive contribution to this neighbourhood policy process.
Het is daarom belangrijk dat het Europees Parlement een positieve bijdrage levert aan het nabuurschapsbeleid.

The Council is currently working on a common position that will make a positive contribution to the review conference.
De Raad werkt op dit moment aan een gemeenschappelijk standpunt waarmee een positieve bijdrage geleverd kan worden aan de toetsingsconferentie.

The dream of the Accelerators is a world in which all flowers and plants make a positive contribution to humanity and the environment.
De droom van de Versnellers is een wereld waarin alle bloemen en planten een positieve bijdrage leveren aan mens en milieu.

more, we firmly believe that we make a positive contribution and help to make a difference.
zijn we er diep van overtuigd dat wij een positieve bijdrage leveren en dat wij helpen het verschil te maken.

iron in cinnamon, which make a positive contribution to the functioning of your brain in general.
ijzer in kaneel, die een positieve bijdrage leveren aan het functioneren van je hersenen in het algemeen.

I hope that this stage will make a positive contribution to improving transport on inland waterways.
Ik hoop dat deze stap een positieve bijdrage aan de kwaliteit van de binnenvaart zal leveren.

The, Community must face up to its responsibility and make a positive contribution to solving those countries' most urgent problem.
De Gemeenschap moet haar verantwoordelijkheid op zich nemen en een positieve bijdrage leveren aan de oplossing van de meest dringende problemen van deze landen.

A comprehensive economic trade agreement with Canada could make a positive contribution to deepening the already excellent relations between the EU and Canada.
Een allesomvattende economische en handelsovereenkomst met Canada kan positief bijdragen aan de verdieping van de al uitstekende betrekkingen tussen de EU en Canada.

A staggering of holiday dates could make a positive contribution to extending the season.”.
Door vakantiespreiding kan een positieve bijdrage aan de verlenging van het seizoen worden geleverd.

The staggering of holiday dates could make a positive contribution to prolonging the season
Door vakantiespreiding kan een positieve bijdrage aan de verlenging van het seizoen worden geleverd,

Commission buildings should therefore not be a blot on the landscape, but instead make a positive contribution to city life.
De gebouwen van de Commissie moeten daarom geen lelijke vlek in het landschap zijn, maar positief bijdragen tot het leven in de stad.

transparently implemented it would make a positive contribution to the search for peace in Colombia.
transparante toepassing van de wet een positieve bijdrage zou worden geleverd aan het streven naar vrede in Colombia.

Janine and Future for kids will examine together in what way Future for Kids can make a positive contribution to the children on the island of Flores.
Janine en Future for kids gaan nu samen bestuderen in hoe verre Future for Kids een positieve bijdrage kan gaan leveren aan de kinderen op Flores.

The competitive edge of domestic production over foreign supply helps explaining why net exports could make a positive contribution to GDP in 2001, despite the sharp decline in world trade.
Het concurrentievoordeel van de binnenlandse productie ten opzichte van het buitenlandse aanbod verklaart mede waarom de netto-uitvoer in 2001 een positieve bijdrage tot het BBP kon leveren ondanks de sterke teruggang van de wereldhandel.

The competitive edge of domestic production over foreign supply helps to explain why net exports could make a positive contribution to GDP in 2001, despite the sharp decline in world trade.
Het concurrentievoordeel van de binnenlandse productie ten opzichte van het buitenlandse aanbod verklaart mede waarom de netto-uitvoer in 2001 een positieve bijdrage tot het BBP kon leveren ondanks de sterke teruggang van de wereldhandel.