MAKE A SUBSTANTIAL CONTRIBUTION - vertaling in Nederlands

• een belangrijke bijdrage leveren
• een aanzienlijke bijdrage leveren
• substantiële bijdrage leveren
• een wezenlijke bijdrage leveren
• een forse bijdrage leveren
• een grote bijdrage leveren

Voorbeelden van het gebruik van Make a substantial contribution in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Union will make a substantial contribution to the Bishkek Conference on 13
De Unie zal zorgen voor een belangrijke bijdrage met het oog op de Conferentie van Bichkek op 13

I am confident that this programme will make a substantial contribution to urban regeneration in Antwerp.
Ik ben er zeker van dat dit programma een aanzienlijke bijdrage aan de stadsvernieuwing in Antwerpen zal leveren.

The dissertation must make a substantial contribution to the field and be reflective of advanced thinking.
Hun dissertatie moet een belangrijke bijdrage zijn aan het vakgebied en een uitstraling hebben naar de maatschappij.

Organic Kitchen and BioProeflokaal make a substantial contribution here.
Organic Kitchen en BioProeflokaal leveren hier een substantiële bijdrage aan.

Operations financed by the European Regional Develop ment Fund make a substantial contribution to environmental improvement in Member.
De door het Europese Fonds voor regionale ontwikkeling gefinancierde acties vormen een wezenlijke bijdrage tot de verbetering van het milieu in de Lid-Staten.

A competitive EU based security industry offering solutions for enhanced security can make a substantial contribution to the resilience of European society.
Een competitieve, in de EU gevestigde veiligheidsindustrie die de veiligheid helpt verhogen kan wezenlijk bijdragen tot de veerkracht van de Europese samenleving.

I think that Parliament can make a substantial contribution to this discussion.
ik denk dat het Parlement een belangrijke bijdrage aan deze discussie kan leveren.

The costs are normally higher, but even after these costs, the investments make a substantial contribution to overall returns.
De kosten zijn doorgaans hoger, maar ook na aftrek ervan leveren de beleggingen een flinke bijdrage aan het totale rendement.

which could in theory make a substantial contribution to energy production.
waarvan het gebruik theoretisch een aanzienlijke bijdrage aan de energievoorziening kan leveren.

This measure will make a substantial contribution to the implementation of the programme for promoting fruit
Deze maatregel zal een substantiële bijdrage leveren aan de uitvoering van het programma ter bevordering van groenten

The crucial thing is that it also embeds the peace process, to which the European Union can make a substantial contribution by supporting and setting up dialogue,
Hieraan kan de Europese Unie een zeer wezenlijke bijdrage leveren door ten aanzien van de dialoog te bemiddelen

Europe can and must make a substantial contribution to the development process.
Europa moet en kan een substantiële bijdrage leveren aan het ontwikkelingproces.

The success of the Support Office will make a substantial contribution to a system which is able to provide protection to those in need,
Een goed werkend Ondersteuningsbureau zal een wezenlijke bijdrage leveren aan een systeem dat bescherming biedt aan mensen in nood

SOLVIT can and should make a substantial contribution to greater transparency in the enforcement
SOLVIT kan en moet een wezenlijke bijdrage leveren aan het vergroten van de transparantie in de uitvoering

The considerable power possessed by consumers could make a substantial contribution to the rational progress of concentration,
Consumenten beschikken over een grote macht, en kunnen aldus een wezenlijke bijdrage leveren tot een correcte ontwikkeling van concentraties;

These could make a substantial contribution in reducing the carbon intensity of urban transport while providing a test bed for new technologies
Zij kunnen een aanzienlijke bijdrage leveren tot de vermindering van de koolstofuitstoot door het stedelijk vervoer en vormen tegelijk een testomgeving voor nieuwe technologieën

terminal manufacturers can make a substantial contribution to the rapid spread of the new services,
fabrikanten van eindapparatuur een forse bijdrage leveren tot de snelle verspreiding van nieuwe diensten,

It is true to say that both reports make a substantial contribution to the debate on promoting the use of renewable energy sources.
Het lijdt geen twijfel dat beide verslagen een belangrijke bijdrage leveren aan het debat over de bevordering van hernieuwbare energiebronnen en de daarin vervatte

The measures put forward in this package can make a substantial contribution to reducing corporate tax evasion
De maatregelen die in dit pakket worden voorgesteld, kunnen een aanzienlijke bijdrage leveren tot het terugdringen van het ontduiken en ontwijken van vennootschapsbelasting

who often make a substantial contribution to the business of self-employed workers,
aangezien zij vaak een aanzienlijke bijdrage leveren aan de werkzaamheden van de zelfstandige.