MAHMUD - vertaling in Nederlands

• mahmud
• mahmoud
• mahmoed
• mahmut

Voorbeelden van het gebruik van Mahmud in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Ferdowsi cursed him so much that Mahmud got malaria and died.
Ferdowsi vervloekte hem zo erg dat Mahmud stierf aan malaria.

the Tughra of Osmanic Sultan Mahmud II.
de Tughra van Osmanic Sultan Mahmud II.

Shaykh Mahmud revolts are considered the first chapter of the modern Iraqi-Kurdish conflict.
De Mahmud Barzanjiopstanden worden vaak als het eerste hoofdstuk van het moderne Iraaks-Koerdisch conflict gezien.

The permit is Mahmud's too.
De vergunning is naar Mahmoud toe.

Mahmud& Nasir:"We are here,
Mahmud& Nasir:"Wij zijn hier,

And Mahmud overran the entirety of the Punjab region, when Anandapala suffered the Shahis' most crushing defeat.
En Mahmud overrompelde de rest van de Punjab gebied in 1008'… leed Anandapal een verpletterde nederlaag die ooit gezien was in de koningrijk van de Shah.

such as Evo Morales and Mahmud Abbas.
Evo Morales en Mahmoud Abbas.

Later, the youngest son Mahmud came home for weekend leave from his university in Jericho.
Later kwam de jongste zoon Mahmoed thuis voor weekend verlof van zijn universiteit in Jericho.

have just called for the payment of direct aid to Mahmud Abbas.
u heeft net gezegd dat we directe steun aan Mahmoud Abbas moeten geven.

In 1830, a firman of Sultan Mahmud II gave freedom to white slaves.
In 1830 vaardigde sultan Mahmut II een decreet uit die de vrijheid gaf aan blanke slaven.

In February 1996 Colonel Mahmud Khudoiberdiyev launched a rebellion,
In februari 1996 startte kolonel Mahmoed Choedoiberdijev een rebellie,

Mahmud Shevket Pasha(;
Mahmut Sevket Pasja(Bagdad,

For the first thirty years he did not effectively rule, ceding power to his paternal uncles, Mohammad Hashim Khan and Shah Mahmud Khan.
De eerste dertig jaar moest hij zijn macht echter delen met zijn ooms Mohammad Hashim Khan en Sjah Mahmoed Khan.

Mr Olmert, and in the Palestinian President, Mr Mahmud Abbas.
we hebben vertrouwen in het hoofd van de Palestijnse Autoriteit, Mahmoed Abbas.

Mahmud Barzanji revolts were a series of armed uprisings against the British forces in the newly conquered Mesopotamia
De Mahmud Barzanjiopstanden waren een aantal gewapende opstanden van Mahmud Barzanji tegen de Iraakse overheid in Brits Mesopotamië

Our Kurdish driver Mahmud rushes the car at high speed through the town of Shirnak,
Onze Koerdische chauffeur Massoed slalomt langs de kuilen in het wegdek en rijdt door het stadje Sirnak,

Mahmud led us to his home, which, as it turned out, had been robbed in his absence.
Mohammed leidde ons naar zijn huis dat in zijn afwezigheid beroofd bleek te zijn.

In 1002, Mahmud of Ghazni invaded Sistan, dethroned Khalaf I and finally ended the Saffarid dynasty.
In 1002 werd de laatste emir van de Saffariden, Khalaf I, afgezet door Mahmud van Ghazni.

I also believe that this is a good opportunity to express our hope that the circumstances will not prevent President Mahmud Abbas from accepting the European Parliament's standing invitation for him to come here whenever he likes.
Daarnaast denk ik dat dit een goede gelegenheid is om onze hoop uit te spreken dat de omstandigheden president Mahmoud Abbas er niet van zullen weerhouden om de uitnodiging van het Europees Parlement te accepteren en ons te bezoeken, wanneer hij maar wil.

Mahmud Abbas was, along with his Cabinet, committed to the reform of elementary
Tevergeefs zette Mahmoed Abbas zich met zijn kabinet in voor de hervorming van elementaire beleidsterreinen: