MARRIED ONCE - vertaling in Nederlands

• ooit getrouwd
• eens getrouwd
• keer getrouwd

Voorbeelden van het gebruik van Married once in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You were married once.
Je was ooit getrouwd.

that Fried has been married once before.
Fried al eens getrouwd is geweest.

He was only married once.
Hij is maar een keer getrouwd.

But you were married once.
Maar je was ooit getrouwd.

I was married once.
Ik was eens getrouwd.

Marriages. Married once.
Huwelijken. Eén keer getrouwd.

Did you know that Jake was married once? Thank you?
Dank je. Wist u dat Jake ooit getrouwd was?

Sepideh, does the girl know Ahmad was married once?
Sepideh, weet zij dat Ahmad al eens getrouwd was?

Your father was married once before.
Uw vader was al een keer getrouwd.

I was married once, you know.
Ik was ooit getrouwd.

Before I was engaged to Douglas, I was married once.
Voor ik met Douglas verloofd was, was ik ooit al een keer getrouwd.

I married once.
Ik ben één keer getrouwd.

Married once, for seven months.- Come on.
Een keer getrouwd geweest, zeven maanden.

I married once.
Ik ben een keer getrouwd.

We were gonna get married once upon a time.
We hebben ooit trouwplannen gehad.

We were getting married once it was over.
We zouden gaan trouwen, zodra het klaar was.

She married once, as a young woman,
Ze trouwde een keer, als een jonge vrouw,

You have only been married once?
U bent maar één keer getrouwd?

Our daughter is only getting married once… I hope.- Papa?
Onze dochter gaat maar één keer trouwen. Papa?

You have only been married once? Emile Leullet.
U bent maar één keer getrouwd? Émile Leullet.