MAY BE INCLUDED - vertaling in Nederlands

• kunnen worden opgenomen
• mogen worden opgenomen
• meegenomen kan worden
• kan worden opgenomen
• mag worden opgenomen
• kan worden omvat

Voorbeelden van het gebruik van May be included in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Parts and labour may be included at no charge, depending on your contract.
Onderdelen en arbeidskosten zijn mogelijk inbegrepen, afhankelijk van uw contract.

The following items may be included depending on what geography you purchased your All-In-One.
De volgende items worden wellicht bijgeleverd afhankelijk van waar u de Alles-in-één hebt gekocht.

Various specialists may be included in the treatment of hypertension.
Verschillende specialisten kunnen worden betrokken bij de behandeling van hypertensie.

practice models may be included.
praktijk modellen kunnen inbegrepen zijn.

Full and partial sheets may be included.
Volle en halve bladen kunnen worden meegeleverd.

Enhancements to the base warranty may be included with your HP Hardware Product.
De basisgarantie op uw HP hardwareproduct kan worden uitgebreid.

This means that the new channel may be included in January.
Dit betekent dat de nieuwe zender in januari zou kunnen worden opgenomen.

Ad-supported software may be included in the packages of freeware products under the'advanced' installer option.
Advertentie-ondersteunde software kunnen worden opgenomen in de pakketten van de freeware producten onder de'geavanceerde' installer optie.

The national plans and progress reports may be included in the Energy Efficiency Action Plans referred to in Article 14(2) of Directive 2006/32/EC.
De nationale plannen en voortgangsverslagen mogen worden opgenomen in de in artikel 14, lid 2, van Richtlijn 2006/32/EG bedoelde actieplannen voor energie-efficiëntie.

Videos, easy weightlifting that may be included in a hectic lifestyle with physical exercises.
Video's, easy weight training die kunnen worden opgenomen in een hectische levensstijl met oefeningen.

The links of these web pages may be included in malvertising campaigns
De links van deze webpagina's kunnen worden opgenomen in malvertising campagnes

A plan-chest may be included, or participants may be issued with portfolios in which to keep their work safe.
Een plan-borst kan worden omvat, of de deelnemers kunnen met portefeuilles worden uitgegeven waarin om hun het werkbrandkast te houden.

It is true for many Open Access publications that articles may be included in teaching material free of charge.
 Voor Open Access-publicaties geldt vaak dat artikelen kosteloos in onderwijsmateriaal mogen worden opgenomen.

Costs may be included in the monthly rent,
De kosten kunnen worden opgenomen in de maandelijkse huur,

The location of your. pst file may be included in the base64-encoded Message-ID header.
De locatie van het PST-bestand kan worden opgenomen in de kop van base64-gecodeerd bericht-ID.

You website should include information about topics that may be included in searches by your prospective customers.
Je website moet informatie over onderwerpen die kunnen worden opgenomen in zoekopdrachten door uw potentiële klanten op te nemen.

The information concerning 2014 and 2015 may be included in the final report to accompany the declaration of validity;
De informatie over de jaren 2014 en 2015 mag worden opgenomen in het eindverslag dat bij de geldigheidsverklaring wordt gevoegd;

Date website may be included as an additional component in the installers of different supposedly useful
Date website kan worden opgenomen als een extra component in de installateurs van verschillende zogenaamd nuttig

Provides exhaustive list of conditions which may be included in the general authorisation or linked to usage rights.
Geeft een volledige lijst van voorwaarden die in de algemene machtiging kunnen worden opgenomen of kunnen worden gekoppeld aan gebruiksrechten.

But also your own creativity may be included in the cooking, so also delicious recipes can be created, according to your own taste.
Maar ook uw eigen creativiteit kan worden opgenomen in het koken, dus ook heerlijke recepten kunnen naar eigen smaak worden gemaakt.