MEASURED CONCENTRATIONS - vertaling in Nederlands

• gemeten concentraties

Voorbeelden van het gebruik van Measured concentrations in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Measured concentration of the substance between the wires,
Gemeten concentratie van de stof tussen de draden,

When applying GEXHW the measured concentration shall be converted to a wet basis according to the following formulae, if not already measured on a wet basis.
Bij de toepassing van GEXHW moet, indien niet reeds op natte basis is gemeten, de gemeten concentratie worden omgezet in die voor nat gas met behulp van de volgende formule.

maternal dose of 30 mg/kg radiolabelled ataluren, the highest measured concentration of radioactivity in rat milk was 37% of the maternal plasma concentration..
relatief lage, maternale dosis van 30 mg/kg radioactief gelabeld ataluren was de hoogst gemeten concentratie radioactiviteit in rattenmelk 37% van de maternale plasmaconcentratie.

Column 6 and 7: For any given surface water body compliance with EQS-MAC means that the measured concentration at any representative monitoring point within the water body must not exceed the standard.
Kolommen 6 en 7: Voor elk oppervlaktewater vereist naleving van de MAC-MKN dat geen enkele gemeten concentratie op enig representatief monitoringpunt in dit water boven de norm ligt.

The cold spell in January 1985 will most likely cause an increase in the measured concentrations for the reference period 1984/85 in some.
Door de koudegolf in januari 1985 zullen de gemeten con centraties in sommige Lid-Staten zeer waarschijnlijk een toename te zien geven voor de referentieperiode 1984/1985.

Such stations may also measure concentrations of nitric oxide.
Deze stations kunnen eveneens de concentraties van stikstofmonoxyde meten.

The standard model measures concentrations between 0 and 5000 ppm.
Standaard meet deze meter een concentratie tussen 0 en 5000 ppm.

With chemical measurements we measure concentrations of wide range of chemicals
Met chemische metingen meten we de concentraties van een groot aantal chemicaliën

It can measure concentration of fruit juice,
Het kan de concentratie van vruchtensap, koffie drinken,

And there's many ways to measure concentration and you can go into molarity
En er zijn vele manieren om concentratie te meten, en je kan ingaan op molariteit

Nelfinavir concentrations not measured.
Nelfinavir concentraties niet gemeten.

Rifampicin concentrations not measured.
Rifampicine concentraties zijn niet gemeten.

Ketoconazole concentrations not measured.
Ketoconazole concentraties niet gemeten.

Nearly all of them regularly publish the concentrations measured.
Vrijwel al deze instanties publiceren regelmatig de gemeten concentraties.

The measured annual concentrations are in the ranges of: annual averages.
De tijdens het jaar gemeten concentraties liggen binnen het volgende bereik: jaarlijkse gemiddelden.

However, there is a large scatter between the calculated and measured hourly concentrations.
De verschillen tussen de voor individuele uren berekende en gemeten concentraties zijn echter groot.

In other words, we used the highest measured concentrations and an extreme level of contact.
Dat wil zeggen dat we uitgaan van de hoogst gemeten gegevens en een overdreven mate van contact.

The measured concentrations across Europe are well below any risk level for health and environment.
De concentraties boven Europa zijn van een niveau ver beneden elk risico voor gezondheid en milieu.

They measure concentrations and stable isotope ratios-referred to as'proxies'- to document the formation process of that proxy and/or to derive environmental parameters such as acidity,
Meten ze concentraties en stabiele isotopenverhoudingen- ook wel'proxies' genoemd- om het vormingsproces van die proxy te documenteren en/of om milieuparameters als zuurtegraad, zoutgehalte, temperatuur,

No dangerous concentrations were measured.
Er werden geen gevaarlijke concentraties gemeten.