MEN SAY - vertaling in Nederlands

• mannen zeggen
• mensen zeggen
• man zei

Voorbeelden van het gebruik van Men say in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Becos men say,"You no fit use a woman.".
Omdat mannen zeiden je kunt niet een vrouw gebruiken.

Eight men say Ygor hang.
Acht mannen zeiden dat Ygor moest hangen.

Usually, men say:"Stop talking".
Vaak zeggen mannen: Hou op met praten".

Usually, men say:"Stop talking".
Meestal zeggen mannen:"Stop met praten" Jij zei:.

That's what men say when they have been very mean.
Dat zeggen mensen als ze gemeen zijn.

It's character-building. That's what men say when they have been very mean.
Karaktervorming. Dat zeggen mensen als ze gemeen zijn.

Men say that often.
Dat zeggen mannen vaak.

I have heard men say that the devil is in you.
Ik heb gehoord dat men zegt dat de duivel in je schuilt.

Men say they will call, and they don't.
Mannen beloven te bellen, en doen 't niet.

What men say is true.
Wat men zegt is waar.

But wise men say he will choose the Darkness.
Maar wijze mannen voorspellen dat hij de Duisternis zal kiezen.

We men say more, swear more.
Wij mannen praten meer, wij zweren meer.

But the men say Morgana's obsessed.
Maar volgens de mannen is Morgana geobsedeerd.

Men say some are born evil, others blameless.
Men zegt dat sommigen slecht geboren worden, anderen onschuldig.

Melissa, let the men say goodbye!
Melissa, zeg de mannen gedag!

I don't know. But the men say Morgana's obsessed.
Geen idee. Maar volgens de mannen is Morgana geobsedeerd.

That's what most men say.
Dat zeggen de meeste mannen.

That's what most men say.
Dat zeggen de meeste mannen ook.

And men say a lot of things before they go off to war.
Dat zeggen mannen als ze naar het front gaan, en hij is nu weg.

Standardisation and measurement,' the men say resolutely.
Standaardisatie en meten”, zeggen de mannen resoluut.