MENTIONED IT - vertaling in Nederlands

• zei het
• noemde het
• vertelde het
• vermeldde het
• vernoemde het
• heeft het
• vermelde het
• meldde het
• het over
• het eerder
• al
• noemde
• erover

Voorbeelden van het gebruik van Mentioned it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You mentioned it.
U noemde het.

She mentioned it to me without knowing what it really meant.
Ze vertelde het aan mij zonder te weten wat het was.

You mentioned it.
Je vernoemde het.

Your sister mentioned it to me once.
Je zus heeft het me ooit verteld.

Wing Commander Lucas mentioned it over supper here.
Commandant Lucas vermeldde het tijdens het eten hier.

Abby mentioned it 11 months ago.
Abby zei het 11 maanden geleden.

Yes? You mentioned it.
Daar had je het over, ja.

And he never mentioned it?
En hij vermelde het nooit?

Carla mentioned it.
Carla noemde het.

He mentioned it to the landlord?
Hij meldde het de eigenaar?

I mentioned it, yeah.
Ik vertelde het, ja.

Take your time. I mentioned it because.
Ik vernoemde het omdat… Neem je tijd.

You mentioned it. Remember,
Je vermeldde het. Weet je nog,

Brett mentioned it to me yesterday.
Brett heeft het gisteren verteld.

The kidnapper mentioned it in his video too.
De ontvoerder zei het ook in zijn video.

I should have mentioned it at the collector's pages.
Ik had het eerder moeten zeggen bij de tips voor verzamelaars.

I mentioned it to you.
Waar ik het over had.

You mentioned it.
Je vermelde het.

Rose mentioned it.
Rose noemde het.

She mentioned it a few days earlier.
Ze vertelde het ons een paar dagen eerder.