MERGED CELLS - vertaling in Nederlands

• samengevoegde cellen
• cellen samenvoegen

Voorbeelden van het gebruik van Merged cells in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

how do you clear the values in merged cells but leave the merged cells quickly in Excel?
hoe wist u de waarden in samengevoegde cellen maar laat u de samengevoegde cellen snel in Excel?

Select Merged Cells, and all of the merged cells have been found and selected.
kies> Selecteer samengevoegde cellenen alle samengevoegde cellen zijn gevonden en geselecteerd.

leave the blank merged cells, see screenshot.
laat de lege samengevoegde cellen achter, zie screenshot.

now you need to unmerge the merged cells and auto-fill down each unmerged cell with the corresponding values of merged cell..
nu moet u de samengevoegde cellen samenvoegen en elke niet-samengevoegde cel automatisch invullen met de bijbehorende waarden van de samengevoegde cel..

The Super Find utility of Kutools for Excel helps you to find merged cells with specific value within a selection,
De Super vind nut van Kutools for Excel helpt u bij het vinden van samengevoegde cellen met een specifieke waarde in een selectie,

This method will introduce Kutools for Excel's Select Merged Cells utility to quickly select all merged cells from a specified range,
Met deze methode wordt het hulpprogramma Select Merged Cells van Kutools voor Excel geïntroduceerd om snel alle samengevoegde cellen uit een opgegeven bereik te selecteren

we will get the following warning message, and can't fill the merged cells.
maar in dit geval krijgen we het volgende waarschuwingsbericht en kunnen we de samengevoegde cellen niet vullen.

Improved performance of merged cell and matrix range import from. ods files.
Verbeterde prestaties van het importeren van samengevoegde cellen en matrixbereiken uit. ods bestanden.

Click the“Merge Cells” button in the properties window.
Klik de knop“Cellen samenvoegen” in het eigenschappenvenster.

Filter all related data from specific merged cell quickly and easily.
Filter alle gerelateerde gegevens van specifieke samengevoegde cellen snel en gemakkelijk.

You can merge cells as long as all cells are adjacent.
Je kunt alle cellen samenvoegen zolang deze cellen maar naast elkaar liggen.

Merge cells dialog shows supportive images now tdf 106544(Heiko Tietze).
Cellen samenvoegen dialoogvenster laat toelichtende afbeeldingen zien. tdf 106544(Heiko Tietze).

Data Merge Cells.
Gegevens Cellen samenvoegen.

Merge Cells.
Cellen samenvoegen.

Merging Cells.
Cellen samenvoegen.

Merge cells(combine cells contents)
Cellen samenvoegen(inhoud van cellen combineren)

Merge cells(combine cells contents)
Cellen samenvoegen(celleninhoud combineren)

You can also uncheck the box that says"Merge Cells.".
Je kunt ook het vakje naast"Cellen samenvoegen" uitvinken.

Right-click the selected cells and click Merge Cells.
Klik met de rechtermuisknop op de geselecteerde cellen en klik op Cellen samenvoegen.

All of the content from the previously merged cell appears in the first unmerged cell..
Alle inhoud van de samengevoegde cel wordt weergegeven in de eerste niet-samengevoegde cel..