MIGHT RETURN - vertaling in Nederlands

• kunnen terugkeren
• misschien terug
• misschien zullen terugkeren
• terug zou
• zich mochten bekeren
• zou terugkeren
• terug kon komen
• kan terugkeren
• misschien terugkomt
• kon teruggaan
• kunnen terugkomen

Voorbeelden van het gebruik van Might return in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Otherwise, your loss of hair might return.
Of anders, je verlies van haar zou kunnen terugkeren.

Or else, your hair loss might return.
Of anders, je haar verlies zou kunnen terugkeren.

Or else, your loss of hair might return.
Of anders, je verlies van haar zou kunnen terugkeren.

Otherwise, your loss of hair might return.
Zo niet, je verlies van haar zou kunnen terugkeren.

He would always believe the wolf might return.
Hij zou altijd geloven dat de wolf misschien zou terugkomen.

I inquired at the hotel where I might return this.
Ik vroeg bij het hotel waar ik dit terug kon brengen.

Dr Enys warned me it might return.
Dr Enys zei dat het kon terugkeren.

the Helena you knew might return.
zou de Helena die u kende misschien terugkeren.

not knowing when we might return.
We moeten vluchten voor ons leven zonder te weten wanneer we kunnen terugkeren.

Code-breaker. But in two hundred years, I might return to this town and to gaze upon that church.
Maar over 200 jaar kom ik misschien terug in deze stad… om deze kerk te bekijken.

who contended with them so that they might return to you.
die met hen beweerde, zodat ze kunnen terugkeren naar je.

And he made it a word remaining among his descendants that they might return to it.
Dat maakte hij tot een blijvende uitspraak in zijn nageslacht. Misschien zullen zij terugkeren.

If we can complete the archives, Japan just might return. Archives"?
Als we de archieven kunnen voltooien… komt Japan misschien terug. Archieven?

Although they could give him no idea as to when Jesus might return, he decided to stay on until the Master came back.
Ofschoon zij hem in het geheel niet konden vertellen wanneer Jezus terug zou komen, besloot hij te blijven totdat de Meester terug zou keren.

And he left these words to endure among his descendants, so that they might return to God.
Dat maakte hij tot een blijvende uitspraak in zijn nageslacht. Misschien zullen zij terugkeren.

Ask… I was wondering if you might return my call… uh, whenever is convenient.
Ik vroeg me af of je me terug zou willen bellen, als het eens uitkomt.

And he made it a Word enduring among his seed that perhaps they might return.
En Hij maakte dit een blijvende leer voor zijn nakomelingen, opdat zij zich mochten bekeren.

We had given them various signs so that they might return to the right path.
rondom jullie ook vernietigd. En Wij hebben de tekenen afgewisseld; misschien zullen zij terugkeren.

Ares might return to finish His mission.
Ares ooit zou terugkeren om zijn missie af te maken.

We repeated Our signs so that they might return.
Wij hebben de tekenen afgewisseld; misschien zullen zij terugkeren.