MIGHT SURVIVE - vertaling in Nederlands

• misschien overleef
• kunnen overleven
• zou overleven

Voorbeelden van het gebruik van Might survive in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If I went to professional standards, turned myself over as a witness, I might survive it.
En mezelf aanmeldde als een getuige, zou ik het misschien overleven. Als ik professionele normen volgde.

at which distance you might survive the blast?
waarop je de explosie kan overleven?

He might survive, but it gives us an idea what these two capable of.
Hij kan het overleven, maar het geeft ons een idee waar deze twee… toe in staat zijn.

Something crossing the horizon fast might survive. But the tidal gravity is so quick that.
Het zou kunnen overleven. dat als er iets snel langs de horizon gaat… De getijdenenergie is zo snel.

He might survive, but it gives us an idea of what these two are… capable of.
Hij kan het overleven, maar het geeft ons een idee waar deze twee… toe in staat zijn.

Something crossing the horizon fast might survive. But the tidal gravity is so quick that.
Dat iets wat snel over de horizon schiet het zou kunnen overleven. De zwaartekracht is zo snel.

They're hardly gentle. But the tidal gravity is so quick that… something crossing the horizon fast might survive. A probe.
Het getijdenveld is zo snel… dat iets wat snel voorbij de horizon gaat, het kan overleven.

a man might survive drinking saltwater.
een man het kan overleven door zout water te drinken.

No Limit, that might survive.
No Limit, die het mogelijke zullen overleven.

Shadows Dance is one of those gothic releases that might survive the shift in my record collection.
Shadows Dance is een van die gothic releases die de shift in mijn platenkast wel gaan overleven.

on less than a pint daily, a man might survive drinking saltwater.
je één glas zout water per dag drinkt, je kan overleven.

then I can't be held accountable and the unit might survive.
dan ben ik niet verantwoordelijk ervoor en het bureau overleeft het misschien.

Something crossing the horizon fast might survive. But the tidal gravity is so quick that.
Dat iets wat snel voorbij de horizon gaat, het kan overleven. Het getijdenveld is zo snel.

small enterprises might survive; strengthened in order to bring about a better environment;
kleine ondernemingen kunnen overleven, het moet worden versterkt voor een beter milieu

fans of compatriots Agrypnie and Nocte Obducta might survive this musical labyrinth, but we also thought of A Forest Of Stars in the most intense desperate parts.
fans van labelgenoten Agrypnie en Nocte Obducta dit muzikale labyrint zullen overleven, maar wij dachten tijdens de meest intense wanhoop ook aan A Forest Of Stars.

propagules of their individuals that might survive and subsequently reproduce;
propagulen van dergelijke wezens die zouden kunnen overleven en zich zouden kunnen reproduceren;

biological material that might survive and subsequently reproduce;
biologisch materiaal met gevaar op overleving en reproductie, voorkomen;

biological material that might survive and subsequently reproduce;
biologisch materiaal met gevaar op overleving en reproductie, voorkomen;

So that we may survive.
Opdat wij kunnen overleven.

Up your game and you may survive… good location.
Uw wedstrijd en u kan overleven… goede locatie.