Voorbeelden van het gebruik van More frightening in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
There are few things in the world more frightening than the future stretching out ahead of you,
Er zijn weinig dingen ter wereld angstaanjagender… dan de toekomst die zich voor je uitstrekt,And the Bible teaches something even more frightening, that we're born children of the devil.
En de Bijbel leert iets nog meer beangstigend, dat we geboren kinderen van de duivel.The captain's cries of pain at the loss of his son… are more frightening to the enemy than the deepest battle drums.
Het gejank van de aanvoerder om het verlies van zijn zoon is meer angstaanjagend… voor de vijand dan de somehow this seems more frightening.
andere manier lijkt dit beangstigender.is a more frightening thought.
is een angstaanjagender gedachte.Inhumane hauntings is also a category of a more frightening energy form called the demon.
Onmenselijke hauntings is ook een categorie van een meer angstaanjagende energievorm genoemd de demon.But somehow this seems more frightening. I have never had too much fear of death.
Ik heb nooit teveel angst voor de dood gehad, maar op de een of andere manier lijkt dit beangstigender.We are living in an age… far more frightening than any miniaturist could imagine.
De tijd waarin wij leven is veel angstaanjagender… dan welke miniaturist dan ook zich kan verbeelden.the prospect of you h@whirling around here trying to fix this is actually more frightening than getting shot.
je van me houdt, maar dat je hier rondhangt en alles probeert te maken… is meer angstaanjagender dan worden neergeschoten.Dutch one-man band Gnaw Their Tongues can be considered to be one of the more frightening outfits to be unleashed upon this world anno 2010.
Het Nederlandse Gnaw Their Tongues mag wel beschouwd worden als een van de meest beangstigende muzikale projecten anno 2010.If you saw this kind of a creature, does it feel like an Iron Man to you, or does it feel a bit more frightening?
Als je zo'n wezen zou zien… voelt hij dan als een Iron Man of als iets engers?What is more frightening is that the Trojan could be the first step toward infecting your computer machine with a ransomware virus.
Wat is meer beangstigend is dat de Trojan de eerste stap naar uw computer infecteren machine met een ransomware virus zou kunnen zijn.it makes the funeral even more frightening for attendees.
het maakt de begrafenis nog meer beangstigend voor de deelnemers.The alternative would be far more frightening, namely that of not obtaining any rules at all.
Het alternatief zou nog veel beangstigender zijn, namelijk dat er helemaal geen regels zijn.Every situation was way more frightening than it had to be because some supervisor was in a rush.
Iedere situatie was veel meer beangstigend dan ze moest zijn, omdat een controleur gehaast was.the long-term prospects are far more frightening.
de vooruitzichten op lange termijn zijn nog veel beangstigender.More frightening still is the rapporteur's enduring belief in the myth of'democratic change through trade',
Wat nog meer angst inboezemt, is dat de rapporteur blijft geloven in de mythe dat handel tot democratie zou kunnenalso rootkits that are exceptionally dangerous and more frightening, because they are virtually invisible
ook rootkits, die uiterst gevaarlijk en nog angstaanjagender zijn omdat zij vrijwel onzichtbaar zijnbetter and even more frightening than had it fears the manufacturers of planes
beter en nog meer schrikwekkend dan het hadden gevreesd de fabrikanten van vliegtuigenhe suddenly found facing you more frightening Or else, of course… there's another explanation.
oorlog mee werd geconfronteerd. vond hij de confrontatie met u meer beangstigend dan wat dan ook.
