MORE HONEST - vertaling in Nederlands

• eerlijker
• meer eerlijk
• meer eerlijke
• veel eerlijker
• meer eerlijkheid
• oprechter

Voorbeelden van het gebruik van More honest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Isn't that more honest than in the confessional?
Is dat niet veel oprechter dan nadien in de biechtstoel?

I have decided that I'm going to be more honest.
Ik heb besloten om eerlijker te zijn.

People are inclined to be more honest towards a robot.
Mensen zijn geneigd om eerlijker tegen een robot te zijn.

Not good.- More honest.
Niet goed.-Iets eerlijker.

will continue, to look for more honest and purer products.
zou blijven zoeken naar steeds eerlijker en zuiverder producten.

First, you really need to be more honest with us and stop withholding information.
Ten eerste, moet je eerlijker tegen ons zijn, en stoppen met het achterhouden van informatie.

First and foremost, we need a new and more honest inquiry into the events of 9/11.
Eerst en vooral moeten we een nieuwe en meer eerlijk onderzoek naar de gebeurtenissen van 9/11.

With each other. All I'm talking about is being a little more honest.
Het enige waar ik het over heb, is een beetje eerlijker tegen elkaar zijn.

There are many more honest VPN providers out there
Er zijn veel meer eerlijk VPN-aanbieders die er zijn

that Moro's death became unavoidable precisely because he proved more honest and decent than his friends.
Moro's dood onafwendbaar wordt juist omdat hij oprechter en fatsoenlijker blijkt te zijn dan zijn vrienden.

most Scorpios use it as reason to be even more honest themselves;
meest Scorpios gebruik het als reden zich nog meer eerlijk te zijn;

Those who peddle that deception are best exposed by the Constitution's own most ardent and more honest proponents.
Degenen die deze bedrieglijke voorstelling van zaken verspreiden, worden het duidelijkst ontmaskerd door de vurigste en eerlijkere voorstanders van de Grondwet zelf.

The more honest you are with me, the more it will help me do something about it.
Hoe eerlijker jij bent, hoe meer ik eraan kan doen.

The more honest you are during signup,
Hoe eerlijker je bent tijdens de aanmelding,

So they were far, far more honest on the real mission
Dus zij waren veel, veel eerlijker over de werkelijke missie in toespraken

And now, I'm trying to live a more honest and open life about everything.
Nu probeer ik een eerlijker en opener leven te leiden, over alles.

The more honest you are with him, the better chance you have at getting the bay'ah.
Hoe eerlijker je tegen hem bent… hoe groter de kans dat je de bay'ah krijgt.

I welcome this report, which should lead to more honest and understandable food labelling.
We zouden op deze wijze kunnen aanzetten tot een eerlijker en begrijpelijker etikettering van voedingswaren.

assure employers of obtaining more honest and accurate information.
verzekeren Werkgevers van Het verkrijgen van meer eerlijke en accurate informatie.

The last few days, Lex… I thought your father was being more honest with me that you were.
De laatste paar dagen, Lex… was je vader eerlijker tegen mij dan jij was.