MORE MARKED - vertaling in Nederlands

• meer uitgesproken
• veel duidelijker
• meer gemarkeerd
• geprononceerder

Voorbeelden van het gebruik van More marked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

more rapid the decline in blood glucose, the more marked is the phenomenon of counter-regulation
sneller de daling van bloedglucose is, des te meer uitgesproken is het fenomeen van contraregulatie

The effect of Xigris was more marked when it was given within 24 hours of the start of organ failure, and in patients who had more than one organ failing.
Het effect van Xigris was nog meer uitgesproken wanneer het middel werd toegediend binnen 24 uur na aanvang van het orgaanfalen en bij patiënten met een meervoudig orgaanfalen.

natural risks are more marked than in most other sectors
de natuurlijke risico's in deze sector meer uitgesproken zijn dan in de meeste andere sectoren

This decrease is even more marked between 1995 and the IP,
Deze daling was zelfs nog markanter van 1995 tot het OT, hoewel er voordien,

However, differences are more marked between Member States than within them- in Objective 1 regions in Sweden,
De verschillen zijn echter nog opmerkelijker tussen de lidstaten dan binnen de lidstaten- in Doelstelling 1-regio's in Zweden,

live in a society more and more marked by moral relativism
die in een maatschappij leven die steeds meer getekend wordt door moreel relativisme

action have'resulted in a reduction since 1981 in the dispersion of national money supply growth rates about the mean, and have also implied a more marked reduction in their dispersion relative to the lowest value see Table 7.1.
het monetaire beleid en de daaruit volgende differentiatie van de nationale maatregelen hebben geleid tot een vermindering sinds 1981 van de afwijking van de groeipercentages van de nationale liquiditeitenmassa's van het gemiddelde en eveneens tot een meer geprononceerde verbetering van hun afwijking van de laagste waarde Tabel 7.1.

I do not see any more marks and check the GPS, wrong.
Ik zie geen markeringen meer en check de GPS, verkeerd.

She's gonna… If melinda sees any more marks on my neck.
Als Melinda nog meer littekens in m'n nek ziet.

Thursday's bite had more marks.
De beet van donderdag had meer afdrukken.

Own our own factory, no more mark up and resale price.
Eigen onze eigen fabriek, geen meer mark up en wederverkoop prijs.

H29 As you continue the climb, there are no more marks, but the trail continues a little to the left amidst the vegetation;
U29 Terwijl we verder klimmen, zijn er even geen markeringen meer, maar het pad loopt wat meer links door het groen;

The more indecisive Bill was about getting back together, the more Mark tried to force him back home with fear.
Hoe meer Bill twijfelde om terug te gaan, hoe meer Mark op zijn angst wilde inspelen.

As long as the second gun had a smooth barrel… like a shotgun… so it didn't leave any more marks.
Zolang het tweede geweer een gladde loop had… als een jachtgeweer… zodat het geen markeringen meer achterlaat.

I would give the western people more marks- those who are seekers.
zou Ik de Westerse mensen meer punten geven, diegenen die zoekers zijn.

so that a line with more marks or a marked line that is current has a background that is a mix of more colors.
zodat een regel met meerdere markeringen of de huidige regel die gemarkeerd is, een achtergrond heeft die uit meerdere kleuren bestaat.

Some of my character traits are more marked.
Sommige sporen in mijn karakter zijn verdiept.

This appeared to be more marked in older people.
Het effect was duidelijker bij oudere mensen.

This phenomenon is more marked in the non-Mediterranean Member States.
Deze tendens is sterker in de nietmediterrane Lidstaten.

Thus the parasitic nature of capitalist property becomes ever more marked.
Het parasitaire karakter van het kapitalistische eigendom wordt op deze wijze steeds meer versterkt.