Voorbeelden van het gebruik van Also marked in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
This game also marked the return of David Beckham to Old Trafford.
The event also marked the end of the exhibition‘Heaven and Hell.
Het evenement vormde ook de afsluiter van de tentoonstelling‘Het Paradijs en de Hel.This also marked the farewell to FOM.
Het vormde tevens het afscheid van FOM.But it is also marked by sensitivity.
Maar het is ook doordrenkt met gevoeligheid.Finally, there are also marked differences between the various shiftwork systems Table 4.
Ten slotte bestaan er ook opvallende verschillen tussen de diverse systemen van ploegendienst tabel 4.But the liberation from the German occupation also marked….
Maar de bevrijding van de Duitse bezetting betekende ook het begin van….A handy angle ruler for easy measurement, also marked with length scale, so convenient in use.
Een handige hoekliniaal voor eenvoudige meting, ook gemarkeerd met lengteschaal, dus handig in gebruik.The year 2003 was also marked by the final preparations for the enlargement of the European Union by 10 new Member States, with effect from 1 May 2004.
Het jaar 2003 werd ook gekenmerkt door de definitieve voorbereidingen voor de uitbreiding van de Europese Unie met tien nieuwe lidstaten, die op 1 mei 2004 plaatsvond.are also marked with the heading“For internal use only”,
zijn ook gemarkeerd met de kop"Uitsluitend voor intern gebruik",The inaugural part session of Parliament also marked an important change in relations between the political groups.
De constituerende zitting van het Parlement betekende ook een belangrijke wijziging in de betrekkingen tussen de fracties.The Ionic order is also marked by an entasis, a curved tapering in the column shaft.
De Ionische orde wordt ook gekenmerkt door een entasis, een gebogen taps toelopend in de zuilschacht.The country is also marked with several major rivers including the Tagus,
Het land is ook gemarkeerd met een aantal grote rivieren waaronder de Taag,Carmody's bankruptcy in 2002 also marked the definitive end of the 3-star hotel.
Het faillissement van Carmody in 2002 betekende ook het definitieve einde van het 3-sterren hotel.The 20thcentury was also marked by alteration of the leading principles of the organization of public health care systems.
De 20theeuw werd ook gekenmerkt door verandering van de leidende principes van de organisatie van de publieke gezondheidszorgsystemen.Some of the leather scabbards are also marked with AI(Artillerie Inrichtingen)
The year also marked Cadillac as the most powerful car in the American automobile market.
Het jaar ook gemarkeerd Cadillac als de meest krachtige auto in de Amerikaanse auto-markt.November 2016, the"Tricolor TV" was also marked by the Russian award- COMNEWS AWARDS«For innovation in the development of pay-TV.
November 2016, De"Tricolor TV" werd ook gekenmerkt door de Russische award- COMNEWS AWARDS«Voor innovatie in de ontwikkeling van betaaltelevisie.The game also marked the acquaintance with the new floor in the Sporthallen Zuid,
De wedstrijd betekende ook de kennismaking met de nieuwe vloer in Sporthallen Zuid,The starting line is the line between two judge boats, also marked by 2 buoys.
De startstreep is de lijn tussen twee scheidsrechtersboten, tevens gemarkeerd door 2 boeien.Below is a typical layout for an 11 v 11 football pitch also marked for small sided cross pitch play.
Hieronder is een typische lay-out voor een 11 v 11 voetbalveld ook gemarkeerd voor kleine zijdige dwarsdoorsnede hoogte jong.
