MORE MODEST - vertaling in Nederlands

• bescheidener
• meer bescheiden
• meer ingetogen
• een rustiger

Voorbeelden van het gebruik van More modest in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I would like to use it for a more modest room for myself.
Ik zou het graag gebruiken voor meer bescheiden ruimte voor mezelf.

Guzmán, mine is more modest.
Guzmán, die van mij is bescheidener.

Wow. It could all be more modest, you know that.
Dat weet u toch? Het kan ook iets meer bescheiden.

A more modest HDR setting would have been better.
Een wat bescheidener HDR-instelling was naar mijn smaak beter geweest.

Eventually it was decided to design a more modest italic.
Uiteindelijk werd besloten een wat bescheidener cursief te ontwerpen.

For now, she has set herself a more modest target: 20 percent by 2020.
Voorlopig stelt ze zichzelf een bescheidener doel: 20 procent in 2020.

Would you prefer to opt for a more modest and subtle approach?
Kiest u liever voor een wat bescheidenere en subtielere aanpak?

The officers, more sensitive to the cold or more modest, wore trousers.
De officiers waren blijkbaar kouwelijker of preutser: zij droegen broeken.

I want to return to a more modest lifestyle again….
Ik ben weer toe aan een wat bescheidener levensstijl.

Hungary also registered declines, but more modest.
Hongarije daalde de bevolking eveneens, maar veel minder.

Most, however, are in a more modest range.
De meeste waren echter veel bescheidener van opzet.

Surely these girls should be more modest?
Zouden die meisjes niet zediger moeten zijn?

He is preparing for a move to a more modest home.
Hij bereidt zich voor op een verhuizing naar een bescheidener woning.

Built in 1850, it is a more modest but economical choice than others in town.
Gebouwd in 1850, is een meer bescheiden maar zuinige keuze dan anderen in de stad.

Consumers often opt for a more modest size, usually with a blade length of 20 cm.
Consumenten kiezen vaak voor een bescheidener afmeting, meestal met een lemmetlengte van 20 cm.

And guide them into a more modest channel without loss of dignity.
Naar een, meer bescheiden niveau zonder verlies aan waardigheid.

The third and final deposit bonus is a bit more modest, with $50 offered,
De derde en laatste storting bonus is wat meer ingetogen, met $50 worden aangeboden,

The approach suggested here is intellectually more modest and realistic, without sacrificing generality.
Zijn de hier voorgestelde benadering intellectueel bescheidener en realistisch, zonder algemeenheid te offeren is.

I feel I could contain my skills and guide them into a… more modest channel without loss of dignity.
Meer bescheiden niveau zonder verlies aan waardigheid. Ik voel dat ik m'n vaardigheden kan bedwingen, en ze leidde.

Most of the songs on this album are midtempo and more modest, to their notions it is, they are still heavy power metal songs.
De meeste songs op dit album zijn midtempo en wat meer ingetogen, naar hun begrippen dan, het zijn nog altijd zware power metal songs.