Voorbeelden van het gebruik van More to the point in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
paradise is very much what you make it or, more to the point, who you make it with.
het paradijs is veel wat je ervan maakt Of, nog belangrijker, met wie je het maakt.He was stationed at Twentynine Palms the same time Merrimen was there. And more to the point that you were making before.
Werd hij geplaatst op 29 Palms toen Merrimen daar ook was. En meer naar het punt dat jij eerder maakte.And more to the point you are not sending me up there to babysit a load of smelly humans.
En meer terzake, je stuurt me niet naar boven om op te passen op een bende stinkende mensen.More to the point, that new Church also saw the establishment of the first Scientology Academy-The Academy of Religious Arts and Sciences.
Meer ter zake, door die nieuwe Kerk ontstond ook de eerste Scientology Academie- de Academie van Religieuze Kunst en Wetenschappen.More to the point, is it likely that an experienced and highly-decorated army colonel would share that delusion?
Die waan zou delen? Meer ter zake, is het waarschijnlijk dat een ervaren en gedecoreerde kolonel,?Or, more to the point, what's mine. Well,
Of, meer ter zake, wat van mij is. Ik had niet gedachtI give lists of various books they can read that are more to the point.
Ik geef lijsten van verscheidene boeken die zij kunnen lezen die meer ter zake zijn.More to the point, kindness vaccinates against strong negativity,
Belangrijker: vriendelijkheid vaccineert tegen grote negativiteit,Or, more to the point, aspiring to emulate that style:
Of, meer te zake, met de ambitie om die stijl More to the point, where is the killer that murdered our art thief to get it?
Belangrijker, waar is de moordenaar die onze kunstdief doodde om het te verkrijgen?No, more to the point, who is Marius Josipovic without his criminal self?
Nee, belangrijker is, wie is Marius Josipovic zonder zijn criminele persoonlijkheid?lijkt het album meer to-the-point en technisch minder complex.Even more to the point, the writings of Tertullian are banned,
Nog meer ter zake, de geschriften van Tertullianus verboden,More to the point, some woman that he thinks No guy just texts with some woman he might have a pretty good shot at sleeping with.
Meer ter zake, sommigen vrouw die hij denkt hij heeft misschien een mooie goed schot bij het slapen met, waar hij niet mee wil slapen,More to the point, this has been to the North Pole with us,
Meer naar het punt, deze auto was mee More to the point, this has been to the North Pole with us,
Meer naar het punt, deze auto was mee vliegende auto is doorgaans een praktische vliegtuig dat de gemiddelde persoon kan vliegen rechtstreeks vanaf elk How naive- for wouldn't it be more to the point to wonder how many particles of our temporary accommodation were used before, at some point
Hoe naïef. Want is het niet zinniger mij af te vragen hoeveel deeltjes van onze tijdelijke behuizing al eerder in gebruik waren,More to the point, she found us.
Obviously, but more to the point.
Natuurlijk, maar nog duidelijker.
