MR BARROT - vertaling in Nederlands

• heer barrot
• mijnheer barrot
• commissaris barrot
• jacques barrot
• mijnheer de vicevoorzitter

Voorbeelden van het gebruik van Mr barrot in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I shall convey to my colleague Mr Barrot all that they have said today.
Alles wat zij vandaag hebben gezegd zal ik doorgeven aan mijn collega, de heer Barrot.

This is why I do not believe, Mr Barrot, that strengthening Frontex's resources will be the answer to this situation.
Daarom geloof ik niet, mijnheer Barrot, dat versterking van de middelen van Frontex de oplossing voor deze situatie zal zijn.

Therefore I warmly welcome this achievement and thank Mr Barrot for his efforts.
Ik ben daarom zeer verheugd over dit succes en dank de heer Barrot voor zijn inspanningen.

PT Mr Billström, Mr Barrot, we have no choice regarding the Geneva Convention
PT Mijnheer Billström, mijnheer Barrot, als de Conventie van Genève en mensenrechten in het geding zijn,

three striking figures, which Mr Barrot has already put before us.
drie opvallende cijfers noemen, die de heer Barrot aan ons heeft voorgelegd.

Mr Barrot, you will receive detailed notice of these cases of provocation
Mijnheer Barrot, u zult uitvoerig in kennis worden gesteld van deze provocerende gebeurtenissen

Mr Barrot, Mr President, please hurry up
Mijnheer Barrot, mijnheer de Voorzitter, u moet uw bezoek aan Turkije

Too, the French Presidency hopes that this issue can be incorporated into the Commission's future legislative programme, Mr Barrot.
Het Frans voorzitterschap vindt het wenselijk dat ook dit punt wordt opgenomen in het toekomstige wetgevings- en werkprogramma van de Commissie, mijnheer Barrot.

which is crucial to the Commission and to you, in particular, Mr Barrot.
dit onderwerp grote prioriteit heeft binnen de Commissie en vooral bij u, mijnheer Barrot.

Confronted with this situation, Mr Barrot, you refer to some key issues.
In het licht van deze situatie wijst u op een aantal essentiële zaken, mijnheer Barrot.

Mr President, Mr Barrot, we are coming to the end of a long- a very long- road for those who have been in Parliament since 1999.
Mijnheer de Voorzitter, mijnheer de commissaris, we naderen het einde van een lange, zeer lange weg voor degenen die er vanaf 1999 bij zijn geweest.

Mr Barrot will attend the March plenary session, when the opinion on The mid-term review of the white paper on transport policy will be adopted.
Barrot zal in maart aan de EESC-zitting deelnemen ter gelegenheid van de behandeling van het advies over de tussentijdse evaluatie van het witboek over het vervoersbeleid.

with the help, of course, of Vice-President Mr Barrot, whom I also congratulate.
natuurlijk ook dankzij de medewerking van vice-voorzitter Barrot, die ik eveneens van harte bedank.

Judging by what Mr Barrot has just told us,
Afgaand op wat de heer Barrot ons zojuist heeft verteld,

The first question to the European Commission- I am pleased that you are here to reply, Mr Barrot- is as follows:
De eerste vraag aan de Europese Commissie- ik ben blij, mijnheer Barrot, dat u hier bent om in te gaan op deze vraag- luidt als volgt:

I know that Mr Barrot has been to Poland,
Ik weet dat de heer Barrot in Polen is geweest,

We hear of the significant resistance it is meeting, and Mr Barrot now has an opportunity to show that the EU is in step with our citizens by withdrawing this proposal.
We horen wat voor een grote weerstand het oproept, en commissaris Barrot heeft nu de mogelijkheid om te laten zien dat de EU in de pas loopt met de burgers, door dit voorstel in te trekken.

As you, Mr Barrot, will know, since you have been Commissioner for Regional Policy,
De structuurgelden- en u weet dat, mijnheer Barrot, u was een tijd de commissaris voor het regionaal beleid- moeten meer

Well, his friend, Mr Barrot, the Justice Commissioner,
Welnu, zijn vriend Jacques Barrot, de commissaris voor justitie,

also like to thank Mr Barrot for having taken our concerns on board.
ik zou vooral commissaris Barrot willen bedanken voor het feit dat hij onze zorgen deelt.