MR GENTLY - vertaling in Nederlands

• mr gently

Voorbeelden van het gebruik van Mr gently in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Hello again, Mr Gently.
Hallo weer, Mr Gently.

Forbidden flesh, Mr Gently.
Verboden vrucht, Mr Gently.

And you, Mr Gently?
En u, Mr Gently?

Nice meeting you, Mr Gently.
Leuk u te ontmoeten, Mr Gently.

I'm sorry, Mr Gently.
Het spijt me, Mr Gently.

Ugly word that, Mr Gently.
Da's een lelijk woord, Mr Gently.

You have been great, Mr Gently.
U bent goed geweest, Mr Gently.

Are you a father, Mr Gently?
Bent u vader, Mr Gently?

What's your evidence, Mr Gently?
Wat is uw bewijs, Mr Gently?

But, Mr Gently. Domenica kept trying.
Maar, Mr Gently Domenica bleef het proberen.

Mr Gently's been really good to us.
Mr Gently is echt goed voor me.

Very nice to meet you, Mr Gently.
Aangenaam u te ontmoeten, Mr Gently.

I came back to nowt, Mr Gently.
Ik ging terug naar niets, Mr Gently.

I have never shirked war, Mr Gently.
Ik ontweek nooit oorlog, Mr Gently.

Love is where it falls, Mr Gently.
Liefde komt zoals het is, Mr Gently.

Mr Gently told me you're browned off.
Mr Gently vertelde me dat je humeurig bent.

What did you talk about, Mr Gently?
Waar sprak u over, Mr Gently?

Mr Gently, Dr Plant needs to speak urgently.
Mr Gently, Dr Plant wil u dringend spreken.

Mr Gently, can I just say something?
Mr Gently, mag ik iets zeggen?

Communism is a many headed snake, Mr Gently.
Communisme is een veelkoppige slang, Mr Gently.