MR HIGGINS - vertaling in Nederlands

• heer higgins
• mr higgins
• mijnheer higgins
• meneer higgins

Voorbeelden van het gebruik van Mr higgins in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I can understand that Mr Higgins will probably not be happy,
Ik kan begrijpen dat de heer Higgins hier waarschijnlijk niet gelukkig mee zal zijn,

President-in-Office of the Council.-(FR) Mr Higgins, the three multinational battalions that make up the EUFOR forces in eastern Chad
Fungerend voorzitter van de Raad.-(FR) Mijnheer Higgins, de drie multinationale bataljons die samen de EUFOR-troepenmacht uitmaken in het oosten van Tsjaad

Mr Coveney and Mr Higgins.
de heer Coveney en de heer Higgins.

I cannot give the floor to Mr Higgins, despite this having been requested,
kan ik niet het woord geven aan meneer Higgins, ondanks dat dit gevraagd is,

Mr Higgins, I was actually about to make a statement before I gave the floor to the Commissioner for what will be the last question because,
Mijnheer Higgins, ik wilde net iets gaan zeggen voordat ik de commissaris het woord gaf voor wat de laatste vraag zal zijn,

and I thank Mr Higgins for giving me the opportunity to speak.
en ik bedank de heer Higgins dat hij mij de mogelijkheid biedt om mijn verhaal te doen.

The Council very much agrees with you, Mr Higgins, that agriculture and deforestation are factors which affect the emission of CO2 into the atmosphere.
Fungerend voorzitter van de Raad.-(ES) De Raad is het volkomen met u eens, mijnheer Higgins, dat landbouw en ontbossing factoren zijn die de CO2-uitstoot in de atmosfeer beïnvloeden.

questions like these- and I thank Mr Higgins for them- because they spur on the debate through the work of the European Parliament
dergelijke vragen- waarvoor ik de heer Higgins dank-, omdat het Europees Parlement en de leden van

When the name of Ryan was announced, or rather appeared in the newspapers- as our colleague Mr Higgins has quite rightly said- as one of the companies,
Toen de naam Ryan bekend werd gemaakt of- zoals onze collega de heer Higgins treffend heeft opgemerkt- in de krant kwam als een van de betrokken maatschappijen,

Mr Higgins, I would like to tell you that we very much agree with your reflections
(ES) Mijnheer Higgins, ik kan u zeggen dat wij het helemaal eens zijn met uw beschouwingen.

issue that was raised, and the age of the ships- an issue raised by Mr Higgins.
de leeftijd van het schip- een punt dat door de heer Higgins aan de orde is gesteld.

has the Commissioner suggested that the European Union- with all the advice that, perhaps, Mr Higgins could give from the Republic of Ireland and other countries- could assist them in improving their road safety,
Zuid-Azië misschien gesuggereerd dat de Europese Unie- wellicht met adviezen die de heer Higgins vanuit Ierland en andere landen kan geven- hen terzijde kan staan bij het verbeteren van hun verkeersveiligheid,

on behalf of my colleagues Mr Coveney, Mr Higgins, Mrs McGuinness
namens mijn collega's, de heer Coveney, de heer Higgins, mevrouw McGuinness

President-in-Office of the Council.-(FR) First of all, as Mr Higgins has indicated, the situation remains of great concern,
Fungerend voorzitter van de Raad.-(FR) Zoals de heer Higgins heeft aangegeven blijft de situatie uiterst zorgwekkend

The sounder, Mr Higgins.
De klankgever, Mr. Higgins.

Thank you, Mr Higgins.
Dank u, Mr. Higgins.

Take Mr Higgins's wig.
Neem Mr Higgins' pruik mee.

Excuse me, Mr Higgins.
Excuseer me, Mr.

Mr Higgins, you will have to raise the rib.
Mr. Higgins, je moet de rib optillen.

President-in-Office.-(SL) I am thankful to Mr Higgins for his additional question.
Fungerend voorzitter.-(SL) Ik ben de heer Higgins dankbaar voor deze aanvullende vraag.